gasy1zay:

RBNIR:

gasy1zay:

Ka raha tarihin'ny FM ianao satria zanak'Andriamanitra dia manaraka io lalàn'ny fitiavana an'Andriamanitra sy ny namana io, raha tanterakao ireo 2 ireo dia mazava be ny voalazan'ny baiboly tanterakao ny takian'ny lalàna ( accomplissement de la loi) na tsy nandoa ny 1/10 aza ianao, na nihinana kisoa, na niasa sabotsy sns... satria ireny rehetra ireny natao ho tandidin'ny zavatra hoavy fotsiny ( principe des premices, purification, sabbat de Dieu)

ilay FM izany hoy i gasy1zay dia mitarika ny olon'Andriamanitra tsy hitandrina ny andro fahafito...
Izany hoe ilay FM mitarika ny olona tsy hitandrina ity teny ity...

9 There must still be, therefore, a seventh-day rest reserved for God's people,

https://www.catholic.org/bible/book.php?id=65&bible_chapter=4

izany hoe ilay FM indray izany no mitarika ny olon'Andriamanitra tsy hitandrina ny tenin'Andriamanitra???

nefa araka ny efa voasoratra taloha dia tokony hoe izao no antony hanomezana ny FM...

« Ary ny Fanahiko no hataoko ao anatinareo, ka hahatonga anareo handeha araka ny lalàko sy hitandrina ny fitsipiko ka hanaraka azy. » (Ezekiela 36:27)

Omena ny FM hoy io teny io mba hahatonga ny olona handeha araka ny lalàn'Andriamanitra sy ny fitsipikany dia tsindriny tsara mihitsy hoe "hitandrina" sy "hanaraka izany"...

Sao dia mba ny sainareo ary ry gasy1zay no mitarika anareo fa tsy Ilay FM??? diniho tsara ihany aloha....

Diniho tsara RBNIR fa efa mora izao ny manao fikarohana momba ny référence biblique fa tsy toy ny taloha intsony, raha manokatra ny pejin'ny Topchretien eto ianao ohatra dia hahita traduction maromaro ka tsy misy milaza mintsy ny ankamaroany hoe lalàna mila tandremana toy ny an'i Mosesy ny Sabata na dia misy aza ny Sabbat de Dieu na Repos de Dieu

https://topbible.topchretien.com/hebreux.4.10/PDV/


Omeko traduction vitsivitsy ianao


Traduction français courant :

Ainsi, un repos semblable à celui du septième jour reste offert au peuple de Dieu.

diniho tsara fa tsy ilay t@ lalan''i Mosesy io fa miteny izy hoe semblable fa tsy hoe izy, ary tsy misy hoe respectez na hoe suivez fa offert satria régime grâce dia don gratuit

TRaduction parole de vie :

Cela veut dire qu’il y a encore un repos pour le peuple de Dieu. Il ressemble au repos du septième jour.

Ny tena mazava indrindra ho anao ngamba dia ito

Traduction parole vivante :

Le véritable « repos de sabbat », un repos semblable à celui de Dieu le septième jour, reste donc en réserve pour le peuple de Dieu. Il est accessible ( « aujourd’hui »).

azonao ve RBNIR a?

ilay sabbat septième jour ilay aloka na tandidinoa ( lalàn'i Mosesy)
fa ilay véritable repos de sabbat no ilay tena izy ( Jesoa kristy)

accessible ankehitriny satria efa vitan'i Jesoa ny famonjena

Raha mbola miaina anaty ilay aloka (sabata lalan'ny Mosesy)ianao dia sanatria toy ireo jiosy mbola miandry mesia ankehitriny

Izany hoe lavinao izany ny dikanteny katolika amin'ny teny angilisy?
dia vakio koa ary ny baiboly DIEM e (fiobonan'ny fiangonana no nanao an'io dikanteny io)
dia rehefa hanao recherche ihany ianao dia karohy ireo texte ancien fa ny andro fahafito no voatonona mazava ao gasy1zay a!

Izao no voasoratra ao amin'ny baiboly DIEM...

https://www.bible.com/fr/bible/396/HEB.4.DIEM

9Koa dia mbola misy fitsaharana ho an’ny vahoakan’Andriamanitra, amin’ny andro fahafito.

Mitovy amln'io ihany ny dikan-teny nifanarahan'ny katolika sy ny protestante DIEMDC

https://www.bible.com/fr/bible/384/GEN.1.DIEMDC

NO COMMENT HOY NY FITENY....

Izao no voasoratra ao amin'ny baiboly DIEM...

https://www.bible.com/fr/bible/396/HEB.4.DIEM

9Koa dia mbola misy fitsaharana ho an’ny vahoakan’Andriamanitra, amin’ny andro fahafito.

Mitovy amln'io ihany ny dikan-teny nifanarahan'ny katolika sy ny protestante DIEMDC

https://www.bible.com/fr/bible/384/GEN.1.DIEMDC

NO COMMENT HOY NY FITENY....

RBNIR:

Izao no voasoratra ao amin'ny baiboly DIEM...

https://www.bible.com/fr/bible/396/HEB.4.DIEM

9Koa dia mbola misy fitsaharana ho an’ny vahoakan’Andriamanitra, amin’ny andro fahafito.

Mitovy amln'io ihany ny dikan-teny nifanarahan'ny katolika sy ny protestante DIEMDC

https://www.bible.com/fr/bible/384/GEN.1.DIEMDC

NO COMMENT HOY NY FITENY....

Efa nohazavaiko anao ilay izy hoe misy ilay sabata fa tsy ilay fanajana andro fahafito araky ny eritreretinao, mazava be ngamba ireo verset nozaraiko fa ny traduction nozarainao no tsy ampy, mazava be io voalaza io fa tsy misy didy na lalàna raha tsy izany tsy misy ito verset tohiny ito



Hebreux 10: Celui qui a trouvé le repos de Dieu et y est « entré », se repose de ses œuvres, comme Dieu s’est reposé des siennes.

Raha ny fanajana ny andro sabata no sabata resahina eto dia tsy mila tadiavina RBNIR a! Efa nambara foana fa fametrahana fiainana ao @ JK no Sabata resahina eto, vakio tsara ny andininy 11 :

Hebreux 11 :Mettons donc tout en œuvre pour trouver ce repos et pour y entrer. Veillons à ce que personne n’en manque l’entrée et ne tombe, comme les Israélites d’alors, dans l’incrédulité et la désobéissance.

Raha mbola ny lalàn'i Mosesy no arahinao dia mbola toy ireo zanak'Israely voalaza eo ambony ianao

Raha miresaka mivantana @ Jesoa ianao dia tokony ho fantatrao ny marina mikasika ny sabata.

gasy1zay:


Efa nohazavaiko

Manohitra ilay voasoratra ny fanazavanao....

RBNIR:

gasy1zay:


Efa nohazavaiko

Manohitra ilay voasoratra ny fanazavanao....

9 Cela veut dire qu’il y a encore un repos pour le peuple de Dieu. Il ressemble au repos du septième jour.

tsy mahita sabata 2 ve RBNIR rehefa mamaky an'io?

ary eto :


Français Courant : Ainsi, un repos semblable à celui du septième jour reste offert au peuple de Dieu.


sy eto


Semeur © C’est donc qu’un repos reste pour le peuple de Dieu, un repos semblable à celui de Dieu le septième jour.

farany eto

Parole Vivante © Le véritable « repos de sabbat », un repos semblable à celui de Dieu le septième jour, reste donc en réserve pour le peuple de Dieu. Il est accessible ( « aujourd’hui »)


diniho tsara RBNIR a, tsy mila fanazavana akory io fa mazava be hoe zavatra 2 samy hafa ny repos de sabbat resahina eto, un repos semblable à ...

ianao anie RBNIR efa nahatakatra hoe misy ilay aloky ny zavatra hoavy nefa dia tsy mety takatrao ve hoe misy sabata tokony idirana izay tsy resaka andro mintsy? misy sabata mila tadiavina tsy misy ifandraisana @ andro?

Celui qui a trouvé le repos de Dieu et y est « entré », se repose de ses œuvres, comme Dieu s’est reposé des siennes.

Verset biblique io farany io fa tsy fanazavako ka anjaranao no mino na tsia.

azon i gasy1zay v ny nahatonga ny protestanta sy ny katolika nifanaraka ta@ ilay dikanteny?

azon i gasy1zay v ny nahatonga ny protestanta sy ny katolika nifanaraka ta@ ilay dikanteny?



https://www.bible.com/fr/bible/384/HEB.4.DIEMDC

9Koa dia mbola misy fitsaharana ho an’ny vahoakan’Andriamanitra, amin’ny andro fahafito.

RBNIR:

azon i gasy1zay v ny nahatonga ny protestanta sy ny katolika nifanaraka ta@ ilay dikanteny?



https://www.bible.com/fr/bible/384/HEB.4.DIEMDC

9Koa dia mbola misy fitsaharana ho an’ny vahoakan’Andriamanitra, amin’ny andro fahafito.

Tsy ny texte original grika no nadikany ka izay no ilaina maka dikateny maromaro rehefa mandinika verset iray mba tsy izay dikateny mety tsy ampy no raisinao

ny voalaza eo traduction en une phrase fa ny mahafeno ny dikateny original dia ilay lava kokoa

Tena tsy arako intsony ny guerre des toko aman'andininy sy ny guerre des versions bibiliques ataon'i Gasy1zay sy RBNIR eto, fa dia rehefa misavasava angamba izany, dia iverina eto aho, fa tena mbola betsaka ny fanontaniako @ RESAKA FITARIHAN'NY FANAHY MASINA AN'i Gasy1zay ANDROANY

(f'aza miala aloha an.... :-) )

Ka tsy azon'i rhaj0 mintsy ve fa tarihin'ny FM aho ohatra hanokatra ny masonao tsy mino sy ny mason'i RBNIR voafatotry ny lalàn'ny Mosesy ( sabata-1/10-sns) nefa efa tsy ambany lalàna intsony isika rehefa maty teo @ hazo fijaliana Jesoa

gasy1zay:

RBNIR:

azon i gasy1zay v ny nahatonga ny protestanta sy ny katolika nifanaraka ta@ ilay dikanteny?

https://www.bible.com/fr/bible/384/HEB.4.DIEMDC

9Koa dia mbola misy fitsaharana ho an’ny vahoakan’Andriamanitra, amin’ny andro fahafito.

Tsy ny texte original grika no nadikany ka izay no ilaina maka dikateny maromaro rehefa mandinika verset iray mba tsy izay dikateny mety tsy ampy no raisinao
ny voalaza eo traduction en une phrase fa ny mahafeno ny dikateny original dia ilay lava kokoa

izany v gasy1zay? ilay fanontaniako otran'ny tsy voavaly tsara hoe azonao v ny anton'ny nahatonga ny katolika sy ny protestanta nifanaraka fa andro fahafito (sabata isaky ny sabotsy) marina no tena tiana ambara ao amin'ilay heb.4:9...

Izaho kosa te hanambara hoe teolojiana maro ry zareo no efa nikaondoha tao ka io no hitany fa tena marina (rehefa nandinika tsara ireo dikanteny marobe voalazanao izireo)...

dia raiso ary ho fahamarina ity teny manaraka ity gasy1zay...satria ianao ihany no nanamafy fa misy dia misy tokoa olona hiasan'ny FM ....
« fa fantatrareo voalohany indrindra fa ny famoahan-kevitry ny faminaniana ao amin'ny Soratra Masina dia tsy efan'ny fisainan'ny olona fotsiny ihany; » (2 Petera 1:20)
« fa tsy nisy faminaniana avy tamin'ny sitrapon'ny olona tany aloha rehetra; fa avy tamin'Andriamanitra no nitenenan'ny olona araka izay nitondran'ny Fanahy Masina azy. » (2 Petera 1:21)

Raiso ary fa matoa ireo olona ireo nanamarina fa ny sabata (andro fahafito) marina no resahina ao amin'ny heb.4:9 dia satria izay no nitondran'ny FM azireo.....

sa hanipaka ny fitondran'ny FM indray ianao gasy1zay? otran'ny tsy fotokevitrao izay an!

rhaj0:

Tena tsy arako intsony ny guerre des toko aman'andininy sy ny guerre des versions bibiliques ataon'i Gasy1zay sy RBNIR eto, fa dia rehefa misavasava angamba izany, dia iverina eto aho, fa tena mbola betsaka ny fanontaniako @ RESAKA FITARIHAN'NY FANAHY MASINA AN'i Gasy1zay ANDROANY

(f'aza miala aloha an.... :-) )

« Izay soratra rehetra nomen'ny tsindrimandrin'Andriamanitra dia mahasoa koa ho fampianarana, ho fandresen-dahatra, ho fanitsiana izay diso, ho fitaizana amin'ny fahamarinana, » (2 Timoty 3:16)

ary raha tsy raisina hoe "ady" ilay izy fa raisina hoe "fifampianarana, sy ho fifanitsiana ary koa fifandresen-dahatra?

RBNIR:

gasy1zay:

RBNIR:

azon i gasy1zay v ny nahatonga ny protestanta sy ny katolika nifanaraka ta@ ilay dikanteny?

https://www.bible.com/fr/bible/384/HEB.4.DIEMDC

9Koa dia mbola misy fitsaharana ho an’ny vahoakan’Andriamanitra, amin’ny andro fahafito.

Tsy ny texte original grika no nadikany ka izay no ilaina maka dikateny maromaro rehefa mandinika verset iray mba tsy izay dikateny mety tsy ampy no raisinao
ny voalaza eo traduction en une phrase fa ny mahafeno ny dikateny original dia ilay lava kokoa

izany v gasy1zay? ilay fanontaniako otran'ny tsy voavaly tsara hoe azonao v ny anton'ny nahatonga ny katolika sy ny protestanta nifanaraka fa andro fahafito (sabata isaky ny sabotsy) marina no tena tiana ambara ao amin'ilay heb.4:9...

Izaho kosa te hanambara hoe teolojiana maro ry zareo no efa nikaondoha tao ka io no hitany fa tena marina (rehefa nandinika tsara ireo dikanteny marobe voalazanao izireo)...

dia raiso ary ho fahamarina ity teny manaraka ity gasy1zay...satria ianao ihany no nanamafy fa misy dia misy tokoa olona hiasan'ny FM ....
« fa fantatrareo voalohany indrindra fa ny famoahan-kevitry ny faminaniana ao amin'ny Soratra Masina dia tsy efan'ny fisainan'ny olona fotsiny ihany; » (2 Petera 1:20)
« fa tsy nisy faminaniana avy tamin'ny sitrapon'ny olona tany aloha rehetra; fa avy tamin'Andriamanitra no nitenenan'ny olona araka izay nitondran'ny Fanahy Masina azy. » (2 Petera 1:21)

Raiso ary fa matoa ireo olona ireo nanamarina fa ny sabata (andro fahafito) marina no resahina ao amin'ny heb.4:9 dia satria izay no nitondran'ny FM azireo.....

sa hanipaka ny fitondran'ny FM indray ianao gasy1zay? otran'ny tsy fotokevitrao izay an!

Aoka aloha hazava tsara fa ny Katolika sy protestanta tsy manaja ny andro sabata araka ny lalan'i Mosesy RBNIR an! Alahady ny fiangonana fa tsy sabata, tsy misy voasakan'ny distance à parcourir toy ny sabata jiosy, afaka mandrehitra afo sns... ka mitovy io izany ve ny sabata jiosy?

gasy1zay:

Aoka aloha hazava tsara fa ny Katolika sy protestanta tsy manaja ny andro sabata araka ny lalan'i Mosesy RBNIR an! Alahady ny fiangonana fa tsy sabata, tsy misy voasakan'ny distance à parcourir toy ny sabata jiosy, afaka mandrehitra afo sns... ka mitovy io izany ve ny sabata jiosy?

Marina dia marina mihitsy izany ary izay mihitsy no mahagaga sy mahazendana satria raha mamaky baiboly malagasy katolika ianao dia misy dikanteny ery ambany ery mikasika ny sabata hoe andro Sabotsy izany...

Nefa moa ry zareo efa tsy manaraka afatsy ny katesizy dia any indray kosa tsy hoe mahatsiarova ny andro Sabata fa lasa hoe mahatsiarova ny andro Alahady....

Ka izay mihitsy no anton'ny niverenan'i Jesosy satria very ilay fampianarana tsy misy kilema dia tsy misy olona mahafantatra ny tena marina intsony e!

Ny fampianarana tena marina dia izay voasoratra anaty baiboly irery ihany.....
Mahatsiarova ny andro Sabata no voasoratra ao (andro Sabotsy no voasoratra ao fa tsy andro Alahady)...

Ho fampianarana sy fanitsiana ny diso ny anton'izany fa tsy fitsarana akory e!

Enga anie mba ho tonga any ampon'ny olonkendry rehetra....

MAhavalalanina mihitsny izy roaroa ireto, mandany ron-doha sy bandwidth @ izao sabata sabata izao. Ny volo-trano izao anefa may miredareda..

Fomban'ny Kristiana (sasany) aty, dia rahefa misy tranga na resaka, dia m(ifamp)anontani-tena kely zareo hoe, What would Jesus do? (WWJD), na raha gasiana dia, Inona No ho Nataon'i Jesosy? (INNJ)

Dia tena @ saina tsy miangatra (raha mba misaina kely ihany), marina mafy tsy ho hozy Jesosy hoe..

[size=2]'le RBNIR sy Gasy1zay [/size][size=14]'ty angaha adala[/size] [size=2]no mandany ron-doha sy bandwidth @ izany[/size]??

rhaj0:

Fomban'ny Kristiana (sasany) aty, dia rahefa misy tranga na resaka, dia m(ifamp)anontani-tena kely zareo hoe, What would Jesus do? (WWJD), na raha gasiana dia, Inona No ho Nataon'i Jesosy? (INNJ)

Marina izany inona no nataon'i Jesosy mikasika ny sabata?
Jesosy nitandrindra ny sabata...isaky ny Sabata Izy dia nandeha tany amin'ny sinagoga (trano fivavahana)....« Dia tonga tao Nazareta, izay nahabe Azy Izy; ary araka ny fanaony dia niditra tao amin'ny synagoga tamin'ny andro Sabata Izy ka nitsangana hamaky teny. » (Lioka 4:16)

[size=15]Kronolozia...[/size][size=10]Kronolozia...[/size][size=7]Kronolozia[/size]...

Inona ity resaka SInagoga itry ry RBNIR. Nivoatra anie i JEsosy ry RBNIR eee... IZany no nananganany ny fiangonan'i Petera

TEna tsisy miditra @ coco-ndRBNIR mihitnsy ny resaka eto eee...
Sa hoe, mila amena ilay "tain-tsofina+rora" angamba i RBNIR vao mihaino.. nefa indray, mbola "TSY ampy finoana" koa ilery.. ka dia TSY avotra mihitnsy izany eee... Loz'ty... nefa hono i RBNIR "miresaka @ Jesosy".. sampona eee.. sampona.

synagoga = trano fivavahana...

« dia hoy Izy taminy: Efa voasoratra hoe: Ny tranoko hatao hoe trano fivavahana (Isa. lvi. 7); fa ianareo kosa manao azy ho zohy fieren'ny jiolahy (Jer. 7. 11). » (Matio 21:13)
« Dia nampianatra Izy ka nanao taminy hoe: Tsy voasoratra hoe va: Ny tranoko hatao hoe trano fivavahana ho an'ny firenena rehetra? (Isa. 56. 7); fa ianareo kosa efa nanao azy ho zohy fieren'ny jiolahy (Jery. 7. 11). » (Marka 11:17)

RBNIR a!

Dia nampianatra Izy ka nanao taminy hoe: Tsy voasoratra hoe va: Ny tranoko hatao hoe trano fivavahana ho an'ny firenena rehetra? (Isa. 56. 7); fa ianareo kosa efa nanao azy ho zohy fieren'ny jiolahy (Jery. 7. 11). » (Marka 11:17)


Tsy synagoga no resaka eo fa Tempolin'i Jerosalema, zavatra 2 tsy mitovy ireo fa asa raha mba hainao ny mahasamihafa azy