@ teny vahiny avy @ ONUDI mba tsy hisiany,dika vilana ny zvmisy ao amintsika,ny any ivelany indray no sahirana @ olana mianjady amintsika fa ity fitondrana dia tsy mijery afatsy ny tenany sy ireo orinasany tsy nitsinjo ny fahoriany 2/3 vahoaka iharany fahantrana,anisany antony tsy maintsy analàna any le8 babakoto(efa t@ 1 volana aza ty tatitra ity)

Situation Report – Political Crisis and Humanitarian Situation in Madagascar

30 January 2009. The following report has been prepared by the OCHA support mission to the Office of the Resident Coordinator in Madagascar in collaboration with the UN Country Team.

SITUATION


The current political volatility in Madagascar has resulted in massive street protests, violence and looting. In Antananarivo significant material damage has been done to shops, markets and other businesses. Deaths (82) and a high number of injured people (321 injured of whom 108 hospitalised)[1] were registered in hospitals and other health centers across Antananarivo and other cities and regions (Toliary, Antsirabe, region Diana, region Sava, Fianarantsoa)[2] . As of today, only three local radio stations are reported functioning in the capital and there is still no nation-wide TV coverage. All international and domestic airports, as well as ports, are operational.

UN RESPONSE

The UN Country Team, under the leadership of the Resident Coordinator, is closely monitoring the humanitarian situation in the country. The UN House, where a majority of the UN agencies are based, is open and functioning.

In view of the operational and logistical challenges, UN agencies are reviewing their operational capacity and are ready to take appropriate measures when necessary; this includes the strengthened security of WFP’s port warehouses in Toamasina and Toliary where for security reasons dispatches from these warehouses have been suspended until further notice. The UNICEF warehouse in Antananarivo is under no threat, having been reinforced with additional security personnel.

HUMANITARIAN ANALYSIS

The continuing political crisis is likely to compound the fight for daily survival of the two thirds of the Malagasy population living in poverty, risking pushing many even further over the edge. As the crisis spreads into other major cities and towns of the country, it is expected to generate equal humanitarian challenges.

The UN Country Team is not only concerned about the immediate humanitarian impact, but also that Madagascar is likely to find itself with weakened capacity to respond to a number of humanitarian challenges, either current or lying ahead, including the cyclones, floods and drought, to which the country is excessively prone.

HEALTH (Cluster Lead: WHO)
There is a serious concern about public health including the access to basic health services. Besides transport difficulties, the population is likely to have fewer financial resources to pay for transport to and from medical facilities. Approximately 165 women give birth every day in Antananarivo. Women giving birth during curfew hours at night have no access to trained birth attendants, and even less to emergency obstetric care if needed. Also, deteriorating environmental conditions and limited surveillance create an epidemic risk. Other factors to take into account are the existence of a high rate of children under 5 vulnerable to vaccine-preventable diseases (at least 20%), the low rate of health facilities utilization, estimated at 30%, and the educed access to iron supplements for pregnant women and Vitamin A for breastfeeding women.

PROTECTION (Cluster Lead: UNICEF)
A serious concern exists with regards to the access of the most vulnerable groups, in particular women and children, to limited public and social support services under the political crisis. Technical clusters are well aware of the protection challenges and are closely monitoring the situation in Antananarivo and in the field.

The unusual rates of violence recorded this week have generated high levels of stress and anxiety among the population, including children and youth who witnessed or were directly exposed to it. This is likely to require in some cases psychological support which, unfortunately, is at a nascent stage in Madagascar. The destruction and potential negative economic impact are likely to result in job losses, thereby directly decreasing overall family cash income and risking generating harmful behaviour. Linked to food insecurity and school drop-out rates, the protective environment of children in poor areas are all expected to be adversely impacted.

NUTRITION AND FOOD SECURITY (Cluster Lead: UNICEF)
While currently some looted stocks are reportedly being sold at reduced prices in peripheral markets, lack of cash in hand as well as potential shortages may seriously impact on the food basket of the most vulnerable families, affecting the children under 5 and pregnant and breastfeeding women diet and nutrition status.

It should be noted that nutritional and food security surveys carried out late 2008 by UNICEF and WFP respectively confirm the already precarious situation of the urban population in these areas. UNICEF’s survey shows that malnutrition for children under 5 years of age (as shown by chronic malnutrition rate > 50%) in some parts of Antananarivo is above the country’s average. WFP’s food security assessment for Antananarivo shows that 20% of the population is under severe food insecurity; 42% under moderate food insecurity; while only 29% are relatively safe in terms of food security[3]. A high proportion of women (19%) have a Body Mass Index lower than 18.5, representing chronic energy deficiency. In addition one pregnant woman in two (50%) suffers from anemia[4]. Therefore, lack of availability of food could exacerbate these vulnerabilities.

EDUCATION (Cluster Lead: UNICEF)
Depending on their locations in the captail and potential exposure to violence, many schools remain closed to date. The need for catch-up classes, specific support to re-establish the sense of normalcy, and activities to reassure children will need to be urgently addressed in Antananarivo.

HABITAT (Cluster Lead: IFRC/Malagasy Red Cross)
Currently no impact

WATER AND SANITATION (Cluster Lead: UNICEF)
The political crisis is putting on hold the municipal garbage collection services, causing the accumulation of garbage. An imminent return of rains would likely bring about the deterioration of water quality in the poor areas of Antananarivo where most people use either well water or water collected from rice fields.

AGRICULTURE (Cluster Lead: FAO)
On account of the fact that the first rice harvest has already been picked, with the second harvest planted, there is no immediate impact of the political unrest on the sector, according to FAO. However, if the crisis persists, it is predicted that the long term impact on agriculture will take up the form of labour shortages generated by security issues. Experience tells that people are reluctant to migrate for work from other regions under current conditions. This could potentially have a significant impact on the yield and price of rice, as was the case in May 2002.

LOGISTICS AND COMMUNICATION (Cluster Lead: WFP)
The current crisis is impacting on logistics and communication in terms of accessibility, timely delivery of assistance, and interruptions in the flow of information between the capital and the field. The cluster is currently studying the type of impact the ongoing political turmoil will have on logistics and communication, focusing on the measures to be taken to minimize it.

EARLY RECOVERY (Cluster Lead: UNDP)
The Early Recovery network, with the involvement of all UN agencies, is developing an Early Recovery Framework and an Early Recovery Work Plan. Key strategies include:

- Reconciliation and stabilisation,
- Ensuring equitable governance,
- Revitalizing economic livelihoods and food security,
- Restoring basic services,
- Promoting human rights and gender,
- A context-based Post Crisis Needs Assessment (PCNA) with the collaboration of the World Bank and UN agencies,
- Initial Livelihood Impact Assessment (ILIA) or Detailed Livelihood Assessment (DLA) with the participation of FAO, ILO and UNDP,
- Emphasis on the importance of activities around “responsible communication”, including:
* Working with the media and engaging respected local community leaders and elders to (1) change the dynamic of messages from partisan to objective information/facts, and (2) mitigate further violence and looting;
* Working on equitable governance advocating for a reconciliation platform if needed.

POLITICAL CRISIS AND ONGOING HUMANITARIAN OPERATIONS
Last week two cyclones, Eric and Fanele, struck the north-eastern and south-western coasts of Madagascar respectively, bringing heavy rain and strong winds to a number of districts. Fortunately, this time the level of damage was moderate. It is believed that existing national capacity, supported by the Humanitarian Country Team, suffices to assume the responsibility for relief efforts for some 54,802 people affected and 4,102 without shelter[5]. The districts of Mandritsara (Sofia Region, hit by Eric) and Morondava and Manja (Menabe Region, hit by Fanele) have been the most severely affected in general. The cyclone season traditionally continues through April 2009.

Unfortunately, UNICEF staff in the field working on cyclone response have reported a marked decrease in government response to the emergency as the crisis in Antananarivo evolved. Given the current socio-political crisis in Antananarivo, further coordination on emergency cyclone response has been put on hold due to the ongoing unrest. It remains to be seen how soon the activities will pick up at full speed. A meeting of a humanitarian platform, CRIC[6], planned on 24 January was already postponed twice until further notice.

In spite of the outlined difficulties, the UN agencies operating in the field are making every effort to keep up their operations in the impacted areas. For example, in collaboration with CRS in Morondava[7], WFP had prepositioned 87 Mt of cereals and 13 Mt. of pulses which are being distributed to affected people in the area. Five UNICEF trucks containing education, health and WASH supplies that departed Antananarivo on Friday, 23 January, arrived in Morondava on the weekend of 24-25 January with the intervention starting immediately. In addition, UNICEF is leading repairs and clean-up of affected schools in Morondava in coordination with the Ministry of Education and volunteers from the community. International NGOs such as CARE, CRS, and Aquasure, as well as the Malagasy Red Cross, reportedly continue their operations in the field.

In the south of Madagascar, WFP continues to carry out school feeding, nutrition and FfW activities without a reported interruption and UNFPA continues offering basic and reproductive health services and information, including hygiene kits, to drought affected women of reproductive age.

COORDINATION

Humanitarian activities are coordinated by the Office of the Resident Coordinator, with the support of UN OCHA. The Cluster Approach is active and operational in Madagascar under the leadership of cluster leads. Coordination of activities in disaster preparedness and management at the UN level is dealt with by a technical group GT PGC (Groupe Thématique pour la Prévention et la Gestion des Catastrophes), chaired and vice-chaired by UNICEF and WFP respectively. The UN Information Centre (CINU) is in charge of the UN information strategy vis-à-vis Malagasy citizens, keeping them informed on UN mission and activities in the country.

inona ary ity eee ?? sady lava beeeeeeee tsss :^) :^) :^) :^) :^)

adikao aminy dikateny serasera fa lavitra be anay ny misy dictionera e, io ra wuiwui adikao a

Dikateny ambangovangony @ teny frantsay.Hialana tsiny raha misy hadino na fahadisoana.

Rapport de Situation - crise politique et de la situation humanitaire à Madagascar

30 Janvier 2009. Le rapport qui suit a été préparé par le Bureau d'appui à la mission du Bureau du Coordonnateur résident à Madagascar, en collaboration avec l'Équipe de pays des Nations Unies.

SITUATION


L'instabilité politique actuelle à Madagascar, a entraîné des protestations massives de rue, la violence et des pillages. À Antananarivo, d'importants dégâts matériels a été fait pour les magasins, les marchés et d'autres entreprises. Décès (82) et un nombre élevé de blessés (321 blessés dont 108 hospitalisés) [1] ont été enregistrées dans les hôpitaux et autres centres de santé à Antananarivo et dans d'autres villes et régions (Toliary, Antsirabe, région de Diana, la région Sava, Fianarantsoa) [2]. À ce jour, seulement trois stations de radio locales sont signalés fonctionnement dans la capitale et il n'ya toujours pas de l'ensemble du pays la couverture TV. Tous les aéroports internationaux et nationaux, ainsi que les ports, sont opérationnels.

Réponse des Nations Unies

L'équipe de pays des Nations Unies, sous la direction du Coordonnateur résident, est suivi de près la situation humanitaire dans le pays. La Maison des Nations Unies, où une majorité des organismes des Nations Unies sont fondées, est ouvert et fonctionne.

Compte tenu de l'exploitation et de défis logistiques, des agences des Nations unies sont l'examen de leur capacité opérationnelle, et sont prêts à prendre les mesures appropriées, si nécessaire, ce qui comprend le renforcement de la sécurité du PAM dans des entrepôts du port de Toamasina et Toliary où, pour des raisons de sécurité, les expéditions à partir de ces entrepôts ont été suspendue jusqu'à nouvel avis. L'entrepôt de l'UNICEF à Antananarivo n'est pas menacé, a été renforcé avec du personnel de sécurité supplémentaire.

HUMANITAIRE ANALYSE

La persistance de la crise politique est susceptible d'aggraver la lutte pour la survie quotidienne des deux tiers de la population malgache vivant dans la pauvreté, risque de pousser beaucoup plus loin sur le bord. Alors que la crise se propage dans d'autres grandes villes du pays, il est prévu de créer l'égalité des défis humanitaires.

L'équipe de pays des Nations Unies n'est pas seulement préoccupé par l'impact humanitaire immédiate, mais également que Madagascar est susceptible de se trouver avec l'affaiblissement de la capacité de répondre à un certain nombre de défis humanitaires actuels ou à venir, notamment les cyclones, les inondations et la sécheresse, à dont le pays est trop tendance.

SANTÉ (Groupe chef de file: OMS)
Il est un grave sujet de préoccupation en matière de santé publique, y compris l'accès aux services de santé de base. Outre les difficultés de transport, la population est susceptible d'avoir moins de ressources financières pour payer le transport à destination et en provenance des installations médicales. Environ 165 femmes donnent naissance chaque jour à Antananarivo. Les femmes qui accouchent pendant le couvre-feu pendant la nuit n'ont pas accès à la formation des accoucheuses, et encore moins pour les soins obstétricaux d'urgence si nécessaire. Aussi, la dégradation de l'environnement et créer un peu de surveillance du risque épidémique. Autres facteurs à prendre en compte sont l'existence d'un taux élevé d'enfants de moins de 5 vulnérables aux maladies évitables par la vaccination (au moins 20%), le faible taux d'utilisation des services de santé, estimé à 30%, et le educed l'accès à des suppléments de fer pour les femmes enceintes et de la vitamine A pour les femmes qui allaitent.

PROTECTION (Cluster Lead: UNICEF)
Une grave préoccupation en ce qui concerne l'accès des groupes les plus vulnérables, en particulier des femmes et des enfants, à la limite public et des services d'aide sociale dans le cadre de la crise politique. Groupes techniques sont bien conscients des défis de protection et suivent de près la situation à Antananarivo et dans le domaine.
Le taux de violence inhabituelle a enregistré cette semaine ont généré des niveaux élevés de stress et d'anxiété parmi la population, y compris les enfants et les jeunes qui ont été témoins ou ont été directement exposés. Cela est de nature à exiger, dans certains cas, un soutien psychologique qui, malheureusement, est à un stade précoce à Madagascar. La destruction et l'impact négatif potentiel économique sont susceptibles d'entraîner des pertes d'emplois, ainsi directement la baisse du revenu familial global de trésorerie et risque de générer des comportements nuisibles. Lié à l'insécurité alimentaire et les taux d'abandon scolaire, l'environnement protecteur des enfants dans les zones pauvres sont tous censés être défavorablement affectés.

Nutrition et sécurité alimentaire (Groupe chef de file: UNICEF)
Actuellement, certains ont pillé les stocks auraient été vendus à prix réduit dans les marchés périphériques, le manque d'argent en main, ainsi que d'éventuelles pénuries mai sérieux impact sur le panier alimentaire des familles les plus vulnérables, qui touche les enfants de moins de 5 ans et femmes enceintes et allaitantes alimentation et l'état nutritionnel.
Il convient de noter que la sécurité alimentaire et nutritionnelle des enquêtes menées fin 2008 par l'UNICEF et le PAM, respectivement, de confirmer la situation déjà précaire de la population urbaine dans ces domaines. L'enquête de l'UNICEF montre que la malnutrition des enfants de moins de 5 ans (comme le montrent les taux de malnutrition chronique de 50%) dans certaines régions d'Antananarivo est au-dessus de la moyenne du pays. Du PAM pour l'évaluation de la sécurité alimentaire Antananarivo montre que 20% de la population est en insécurité alimentaire sévère et 42% au titre de l'insécurité alimentaire modérée, tandis que seulement 29% sont relativement sûrs en termes de sécurité alimentaire [3]. Une forte proportion de femmes (19%) ont un indice de masse corporelle inférieur à 18,5, soit déficit énergétique chronique. En outre, une femme enceinte sur deux (50%) souffre de l'anémie [4]. Par conséquent, le manque de disponibilité de la nourriture pourrait exacerber ces problèmes.

EDUCATION (Cluster Lead: UNICEF)
En fonction de leur emplacement dans le captail et de l'exposition potentielle à la violence, de nombreuses écoles restent fermées à ce jour. La nécessité d'une des classes de rattrapage, de soutien spécifique pour rétablir le sens de la normalité, et des activités pour rassurer les enfants auront besoin d'être traitée d'urgence à Antananarivo.
HABITAT (Cluster Lead: IFRC / Croix-Rouge malgache)
Il n'y a actuellement aucun impact

EAU ET ASSAINISSEMENT (Cluster Lead: UNICEF)
La crise politique est de mettre en attente les services municipaux de collecte des ordures, ce qui provoque l'accumulation de déchets. Un retour imminent des pluies serait probablement entraîner la détérioration de la qualité de l'eau dans les quartiers pauvres d'Antananarivo, où la plupart des gens utilisent l'eau de puits, soit l'eau ou collectées à partir de champs de riz.

AGRICULTURE (Cluster Lead: FAO)
Le compte du fait que la première récolte de riz a déjà été choisi, avec la deuxième récolte planté, il n'y a pas d'impact immédiat de la politique sur le secteur, selon la FAO. Toutefois, si la crise persiste, il est prévu que l'impact à long terme sur l'agriculture prendra la forme d'une pénurie de main-d'œuvre générés par les questions de sécurité. L'expérience montre que les gens sont réticents à la migration pour le travail d'autres régions dans les conditions actuelles. Cela pourrait potentiellement avoir un impact significatif sur le rendement et le prix du riz, comme ce fut le cas en Mai 2002.

LOGISTIQUE ET COMMUNICATION (Cluster Lead: PAM)
La crise actuelle a un impact sur la logistique et la communication en termes d'accessibilité, de délais de livraison de l'assistance, et des interruptions dans le flux d'informations entre la capitale et sur le terrain. Le groupe est actuellement en train d'étudier le type d'impact de la tourmente politique en cours auront sur la logistique et de la communication, mettant l'accent sur les mesures à prendre pour le réduire.
Early Recovery (Groupe chef de file: PNUD)
Le redressement du réseau, avec la participation de tous les organismes des Nations Unies, est de développer un cadre de redressement rapide et d'un relèvement rapide du plan de travail. Les principales stratégies comprennent:

- La réconciliation et la stabilisation,
- Assurer une gouvernance équitable,
- Revitalisation économique des moyens de subsistance et la sécurité alimentaire,
- Rétablissement des services de base,
- Promouvoir les droits de l'homme et l'égalité des sexes,
- A basée sur le contexte post-crise Needs Assessment (PCNA), avec la collaboration de la Banque mondiale et les agences des Nations Unies,
- Première évaluation de l'impact des moyens de subsistance (ILIA) ou l'évaluation détaillée des moyens de subsistance (DLA) avec la participation de la FAO, l'OIT et le PNUD,
- Mettre l'accent sur l'importance des activités autour de "communication responsable", y compris:
* Travailler avec les médias, le respect et l'engagement des communautés locales et les anciens dirigeants (1) à changer la dynamique des messages de partisans à l'objectif d'information / des faits, et (2) réduire la violence et le pillage;
* Groupe de travail sur la gouvernance équitable, prônant la réconciliation pour une plate-forme si nécessaire.

CRISE POLITIQUE ET OPÉRATIONS HUMANITAIRES EN COURS
La semaine dernière, deux cyclones, Eric et Fanele, a frappé le nord-est et le sud-ouest des côtes de Madagascar, respectivement, portant de fortes pluies et des vents forts à un certain nombre de districts. Heureusement, cette fois, le niveau de dommages a été modérée. Il est estimé que les capacités nationales, soutenue par l'équipe de pays pour les affaires humanitaires, suffit d'assumer la responsabilité pour les actions de secours pour quelque 54.802 personnes touchées et 4.102 sans-abri [5]. Les districts de Mandritsara (Région de Sofia, frappé par Eric) et Morondava et Manja (Région du Menabe, heurté par Fanele) ont été les plus durement touchées en général. La saison cyclonique traditionnellement continue à avril 2009.

Malheureusement, le personnel de l'UNICEF dans le domaine de travail sur le cyclone de réponse ont indiqué une baisse marquée de la réponse du gouvernement à la situation d'urgence comme la crise à Antananarivo évolué. Compte tenu de la crise socio-politique à Antananarivo, le renforcement de la coordination des interventions d'urgence cyclone réponse a été mis en veilleuse en raison de la poursuite des troubles. Il reste à voir comment les activités vont bientôt reprendre à pleine vitesse. Une réunion d'une plate-forme humanitaire, CRIC [6], prévue le 24 Janvier avait déjà été reportée à deux reprises et ce jusqu'à nouvel avis.

Early Recovery (Groupe chef de file: PNUD)
Le redressement du réseau, avec la participation de tous les organismes des Nations Unies, est de développer un cadre de redressement rapide et d'un relèvement rapide du plan de travail. Les principales stratégies comprennent:

- La réconciliation et la stabilisation,
- Assurer une gouvernance équitable,
- Revitalisation économique des moyens de subsistance et la sécurité alimentaire,
- Rétablissement des services de base,
- Promouvoir les droits de l'homme et l'égalité des sexes,
- A basée sur le contexte post-crise Needs Assessment (PCNA), avec la collaboration de la Banque mondiale et les agences des Nations Unies,
- Première évaluation de l'impact des moyens de subsistance (ILIA) ou l'évaluation détaillée des moyens de subsistance (DLA) avec la participation de la FAO, l'OIT et le PNUD,
- Mettre l'accent sur l'importance des activités autour de "communication responsable", y compris:
* Travailler avec les médias, le respect et l'engagement des communautés locales et les anciens dirigeants (1) à changer la dynamique des messages de partisans à l'objectif d'information / des faits, et (2) réduire la violence et le pillage;
* Groupe de travail sur la gouvernance équitable, prônant la réconciliation pour une plate-forme si nécessaire.

CRISE POLITIQUE ET OPÉRATIONS HUMANITAIRES EN COURS
La semaine dernière, deux cyclones, Eric et Fanele, a frappé le nord-est et le sud-ouest des côtes de Madagascar, respectivement, portant de fortes pluies et des vents forts à un certain nombre de districts. Heureusement, cette fois, le niveau de dommages a été modérée. Il est estimé que les capacités nationales, soutenue par l'équipe de pays pour les affaires humanitaires, suffit d'assumer la responsabilité pour les actions de secours pour quelque 54.802 personnes touchées et 4.102 sans-abri [5]. Les districts de Mandritsara (Région de Sofia, frappé par Eric) et Morondava et Manja (Région du Menabe, heurté par Fanele) ont été les plus durement touchées en général. La saison cyclonique traditionnellement continue à avril 2009.

Malheureusement, le personnel de l'UNICEF dans le domaine de travail sur le cyclone de réponse ont indiqué une baisse marquée de la réponse du gouvernement à la situation d'urgence comme la crise à Antananarivo évolué. Compte tenu de la crise socio-politique à Antananarivo, le renforcement de la coordination des interventions d'urgence cyclone réponse a été mis en veilleuse en raison de la poursuite des troubles. Il reste à voir comment les activités vont bientôt reprendre à pleine vitesse. Une réunion d'une plate-forme humanitaire, CRIC [6], prévue le 24 Janvier avait déjà été reportée à deux reprises et ce jusqu'à nouvel avis.

Dikateny ambangovangony @ teny frantsay.Hialana tsiny raha misy hadino na fahadisoana.

nandika ihany aza ianao fa naninona raha mba nadika teny gasy eee ?? na izany aza misaotra ee !!!

teny vahiny avy @ ONUDI mba tsy hisiany,dika vilana ny zvmisy ao amintsika,ny any ivelany indray no sahirana @ olana mianjady amintsika fa ity fitondrana dia tsy mijery afatsy ny tenany sy ireo orinasany tsy nitsinjo ny fahoriany 2/3 vahoaka iharany fahantrana,anisany antony tsy maintsy analàna any le8 babakoto(efa t@ 1 volana aza ty tatitra ity)

Situation Report – Political Crisis and Humanitarian Situation in Madagascar

30 January 2009. The following report has been prepared by the OCHA support mission to the Office of the Resident Coordinator in Madagascar in collaboration with the UN Country Team.

SITUATION


The current political volatility in Madagascar has resulted in massive street protests, violence and looting. In Antananarivo significant material damage has been done to shops, markets and other businesses. Deaths (82) and a high number of injured people (321 injured of whom 108 hospitalised)[1] were registered in hospitals and other health centers across Antananarivo and other cities and regions (Toliary, Antsirabe, region Diana, region Sava, Fianarantsoa)[2] . As of today, only three local radio stations are reported functioning in the capital and there is still no nation-wide TV coverage. All international and domestic airports, as well as ports, are operational.

UN RESPONSE

The UN Country Team, under the leadership of the Resident Coordinator, is closely monitoring the humanitarian situation in the country. The UN House, where a majority of the UN agencies are based, is open and functioning.

In view of the operational and logistical challenges, UN agencies are reviewing their operational capacity and are ready to take appropriate measures when necessary; this includes the strengthened security of WFP’s port warehouses in Toamasina and Toliary where for security reasons dispatches from these warehouses have been suspended until further notice. The UNICEF warehouse in Antananarivo is under no threat, having been reinforced with additional security personnel.

HUMANITARIAN ANALYSIS

The continuing political crisis is likely to compound the fight for daily survival of the two thirds of the Malagasy population living in poverty, risking pushing many even further over the edge. As the crisis spreads into other major cities and towns of the country, it is expected to generate equal humanitarian challenges.

The UN Country Team is not only concerned about the immediate humanitarian impact, but also that Madagascar is likely to find itself with weakened capacity to respond to a number of humanitarian challenges, either current or lying ahead, including the cyclones, floods and drought, to which the country is excessively prone.

HEALTH (Cluster Lead: WHO)
There is a serious concern about public health including the access to basic health services. Besides transport difficulties, the population is likely to have fewer financial resources to pay for transport to and from medical facilities. Approximately 165 women give birth every day in Antananarivo. Women giving birth during curfew hours at night have no access to trained birth attendants, and even less to emergency obstetric care if needed. Also, deteriorating environmental conditions and limited surveillance create an epidemic risk. Other factors to take into account are the existence of a high rate of children under 5 vulnerable to vaccine-preventable diseases (at least 20%), the low rate of health facilities utilization, estimated at 30%, and the educed access to iron supplements for pregnant women and Vitamin A for breastfeeding women.

PROTECTION (Cluster Lead: UNICEF)
A serious concern exists with regards to the access of the most vulnerable groups, in particular women and children, to limited public and social support services under the political crisis. Technical clusters are well aware of the protection challenges and are closely monitoring the situation in Antananarivo and in the field.

The unusual rates of violence recorded this week have generated high levels of stress and anxiety among the population, including children and youth who witnessed or were directly exposed to it. This is likely to require in some cases psychological support which, unfortunately, is at a nascent stage in Madagascar. The destruction and potential negative economic impact are likely to result in job losses, thereby directly decreasing overall family cash income and risking generating harmful behaviour. Linked to food insecurity and school drop-out rates, the protective environment of children in poor areas are all expected to be adversely impacted.

NUTRITION AND FOOD SECURITY (Cluster Lead: UNICEF)
While currently some looted stocks are reportedly being sold at reduced prices in peripheral markets, lack of cash in hand as well as potential shortages may seriously impact on the food basket of the most vulnerable families, affecting the children under 5 and pregnant and breastfeeding women diet and nutrition status.

It should be noted that nutritional and food security surveys carried out late 2008 by UNICEF and WFP respectively confirm the already precarious situation of the urban population in these areas. UNICEF’s survey shows that malnutrition for children under 5 years of age (as shown by chronic malnutrition rate > 50%) in some parts of Antananarivo is above the country’s average. WFP’s food security assessment for Antananarivo shows that 20% of the population is under severe food insecurity; 42% under moderate food insecurity; while only 29% are relatively safe in terms of food security[3]. A high proportion of women (19%) have a Body Mass Index lower than 18.5, representing chronic energy deficiency. In addition one pregnant woman in two (50%) suffers from anemia[4]. Therefore, lack of availability of food could exacerbate these vulnerabilities.

EDUCATION (Cluster Lead: UNICEF)
Depending on their locations in the captail and potential exposure to violence, many schools remain closed to date. The need for catch-up classes, specific support to re-establish the sense of normalcy, and activities to reassure children will need to be urgently addressed in Antananarivo.

HABITAT (Cluster Lead: IFRC/Malagasy Red Cross)
Currently no impact

WATER AND SANITATION (Cluster Lead: UNICEF)
The political crisis is putting on hold the municipal garbage collection services, causing the accumulation of garbage. An imminent return of rains would likely bring about the deterioration of water quality in the poor areas of Antananarivo where most people use either well water or water collected from rice fields.

AGRICULTURE (Cluster Lead: FAO)
On account of the fact that the first rice harvest has already been picked, with the second harvest planted, there is no immediate impact of the political unrest on the sector, according to FAO. However, if the crisis persists, it is predicted that the long term impact on agriculture will take up the form of labour shortages generated by security issues. Experience tells that people are reluctant to migrate for work from other regions under current conditions. This could potentially have a significant impact on the yield and price of rice, as was the case in May 2002.

LOGISTICS AND COMMUNICATION (Cluster Lead: WFP)
The current crisis is impacting on logistics and communication in terms of accessibility, timely delivery of assistance, and interruptions in the flow of information between the capital and the field. The cluster is currently studying the type of impact the ongoing political turmoil will have on logistics and communication, focusing on the measures to be taken to minimize it.

EARLY RECOVERY (Cluster Lead: UNDP)
The Early Recovery network, with the involvement of all UN agencies, is developing an Early Recovery Framework and an Early Recovery Work Plan. Key strategies include:

- Reconciliation and stabilisation,
- Ensuring equitable governance,
- Revitalizing economic livelihoods and food security,
- Restoring basic services,
- Promoting human rights and gender,
- A context-based Post Crisis Needs Assessment (PCNA) with the collaboration of the World Bank and UN agencies,
- Initial Livelihood Impact Assessment (ILIA) or Detailed Livelihood Assessment (DLA) with the participation of FAO, ILO and UNDP,
- Emphasis on the importance of activities around “responsible communication”, including:
* Working with the media and engaging respected local community leaders and elders to (1) change the dynamic of messages from partisan to objective information/facts, and (2) mitigate further violence and looting;
* Working on equitable governance advocating for a reconciliation platform if needed.

POLITICAL CRISIS AND ONGOING HUMANITARIAN OPERATIONS
Last week two cyclones, Eric and Fanele, struck the north-eastern and south-western coasts of Madagascar respectively, bringing heavy rain and strong winds to a number of districts. Fortunately, this time the level of damage was moderate. It is believed that existing national capacity, supported by the Humanitarian Country Team, suffices to assume the responsibility for relief efforts for some 54,802 people affected and 4,102 without shelter[5]. The districts of Mandritsara (Sofia Region, hit by Eric) and Morondava and Manja (Menabe Region, hit by Fanele) have been the most severely affected in general. The cyclone season traditionally continues through April 2009.

Unfortunately, UNICEF staff in the field working on cyclone response have reported a marked decrease in government response to the emergency as the crisis in Antananarivo evolved. Given the current socio-political crisis in Antananarivo, further coordination on emergency cyclone response has been put on hold due to the ongoing unrest. It remains to be seen how soon the activities will pick up at full speed. A meeting of a humanitarian platform, CRIC[6], planned on 24 January was already postponed twice until further notice.

In spite of the outlined difficulties, the UN agencies operating in the field are making every effort to keep up their operations in the impacted areas. For example, in collaboration with CRS in Morondava[7], WFP had prepositioned 87 Mt of cereals and 13 Mt. of pulses which are being distributed to affected people in the area. Five UNICEF trucks containing education, health and WASH supplies that departed Antananarivo on Friday, 23 January, arrived in Morondava on the weekend of 24-25 January with the intervention starting immediately. In addition, UNICEF is leading repairs and clean-up of affected schools in Morondava in coordination with the Ministry of Education and volunteers from the community. International NGOs such as CARE, CRS, and Aquasure, as well as the Malagasy Red Cross, reportedly continue their operations in the field.

In the south of Madagascar, WFP continues to carry out school feeding, nutrition and FfW activities without a reported interruption and UNFPA continues offering basic and reproductive health services and information, including hygiene kits, to drought affected women of reproductive age.

COORDINATION

Humanitarian activities are coordinated by the Office of the Resident Coordinator, with the support of UN OCHA. The Cluster Approach is active and operational in Madagascar under the leadership of cluster leads. Coordination of activities in disaster preparedness and management at the UN level is dealt with by a technical group GT PGC (Groupe Thématique pour la Prévention et la Gestion des Catastrophes), chaired and vice-chaired by UNICEF and WFP respectively. The UN Information Centre (CINU) is in charge of the UN information strategy vis-à-vis Malagasy citizens, keeping them informed on UN mission and activities in the country.


Miverina ery ambony
1. Mpandefa : Noue [ Valio ] 26-02-2009 15:34:30
Lohateny : Re : tatitra avy @ U.N mikasika ny fiainampirenena
inona ary ity eee ?? sady lava beeeeeeee tsss Miverina ery ambony
2. Mpandefa : tsinjo [ Valio ] 26-02-2009 15:39:42
Lohateny : Re : tatitra avy @ U.N mikasika ny fiainampirenena
adikao aminy dikateny serasera fa lavitra be anay ny misy dictionera e, io ra wuiwui adikao a Miverina ery ambony
3. Mpandefa : Ralay [ Valio ] 26-02-2009 17:16:53
Lohateny : Re : tatitra avy @ U.N mikasika ny fiainampirenena
Dikateny ambangovangony @ teny frantsay.Hialana tsiny raha misy hadino na fahadisoana.

Rapport de Situation - crise politique et de la situation humanitaire à Madagascar

30 Janvier 2009. Le rapport qui suit a été préparé par le Bureau d'appui à la mission du Bureau du Coordonnateur résident à Madagascar, en collaboration avec l'Équipe de pays des Nations Unies.

SITUATION


L'instabilité politique actuelle à Madagascar, a entraîné des protestations massives de rue, la violence et des pillages. À Antananarivo, d'importants dégâts matériels a été fait pour les magasins, les marchés et d'autres entreprises. Décès (82) et un nombre élevé de blessés (321 blessés dont 108 hospitalisés) [1] ont été enregistrées dans les hôpitaux et autres centres de santé à Antananarivo et dans d'autres villes et régions (Toliary, Antsirabe, région de Diana, la région Sava, Fianarantsoa) [2]. À ce jour, seulement trois stations de radio locales sont signalés fonctionnement dans la capitale et il n'ya toujours pas de l'ensemble du pays la couverture TV. Tous les aéroports internationaux et nationaux, ainsi que les ports, sont opérationnels.

Réponse des Nations Unies

L'équipe de pays des Nations Unies, sous la direction du Coordonnateur résident, est suivi de près la situation humanitaire dans le pays. La Maison des Nations Unies, où une majorité des organismes des Nations Unies sont fondées, est ouvert et fonctionne.

Compte tenu de l'exploitation et de défis logistiques, des agences des Nations unies sont l'examen de leur capacité opérationnelle, et sont prêts à prendre les mesures appropriées, si nécessaire, ce qui comprend le renforcement de la sécurité du PAM dans des entrepôts du port de Toamasina et Toliary où, pour des raisons de sécurité, les expéditions à partir de ces entrepôts ont été suspendue jusqu'à nouvel avis. L'entrepôt de l'UNICEF à Antananarivo n'est pas menacé, a été renforcé avec du personnel de sécurité supplémentaire.

HUMANITAIRE ANALYSE

La persistance de la crise politique est susceptible d'aggraver la lutte pour la survie quotidienne des deux tiers de la population malgache vivant dans la pauvreté, risque de pousser beaucoup plus loin sur le bord. Alors que la crise se propage dans d'autres grandes villes du pays, il est prévu de créer l'égalité des défis humanitaires.

L'équipe de pays des Nations Unies n'est pas seulement préoccupé par l'impact humanitaire immédiate, mais également que Madagascar est susceptible de se trouver avec l'affaiblissement de la capacité de répondre à un certain nombre de défis humanitaires actuels ou à venir, notamment les cyclones, les inondations et la sécheresse, à dont le pays est trop tendance.

SANTÉ (Groupe chef de file: OMS)
Il est un grave sujet de préoccupation en matière de santé publique, y compris l'accès aux services de santé de base. Outre les difficultés de transport, la population est susceptible d'avoir moins de ressources financières pour payer le transport à destination et en provenance des installations médicales. Environ 165 femmes donnent naissance chaque jour à Antananarivo. Les femmes qui accouchent pendant le couvre-feu pendant la nuit n'ont pas accès à la formation des accoucheuses, et encore moins pour les soins obstétricaux d'urgence si nécessaire. Aussi, la dégradation de l'environnement et créer un peu de surveillance du risque épidémique. Autres facteurs à prendre en compte sont l'existence d'un taux élevé d'enfants de moins de 5 vulnérables aux maladies évitables par la vaccination (au moins 20%), le faible taux d'utilisation des services de santé, estimé à 30%, et le educed l'accès à des suppléments de fer pour les femmes enceintes et de la vitamine A pour les femmes qui allaitent.

PROTECTION (Cluster Lead: UNICEF)
Une grave préoccupation en ce qui concerne l'accès des groupes les plus vulnérables, en particulier des femmes et des enfants, à la limite public et des services d'aide sociale dans le cadre de la crise politique. Groupes techniques sont bien conscients des défis de protection et suivent de près la situation à Antananarivo et dans le domaine.
Le taux de violence inhabituelle a enregistré cette semaine ont généré des niveaux élevés de stress et d'anxiété parmi la population, y compris les enfants et les jeunes qui ont été témoins ou ont été directement exposés. Cela est de nature à exiger, dans certains cas, un soutien psychologique qui, malheureusement, est à un stade précoce à Madagascar. La destruction et l'impact négatif potentiel économique sont susceptibles d'entraîner des pertes d'emplois, ainsi directement la baisse du revenu familial global de trésorerie et risque de générer des comportements nuisibles. Lié à l'insécurité alimentaire et les taux d'abandon scolaire, l'environnement protecteur des enfants dans les zones pauvres sont tous censés être défavorablement affectés.

Nutrition et sécurité alimentaire (Groupe chef de file: UNICEF)
Actuellement, certains ont pillé les stocks auraient été vendus à prix réduit dans les marchés périphériques, le manque d'argent en main, ainsi que d'éventuelles pénuries mai sérieux impact sur le panier alimentaire des familles les plus vulnérables, qui touche les enfants de moins de 5 ans et femmes enceintes et allaitantes alimentation et l'état nutritionnel.
Il convient de noter que la sécurité alimentaire et nutritionnelle des enquêtes menées fin 2008 par l'UNICEF et le PAM, respectivement, de confirmer la situation déjà précaire de la population urbaine dans ces domaines. L'enquête de l'UNICEF montre que la malnutrition des enfants de moins de 5 ans (comme le montrent les taux de malnutrition chronique de 50%) dans certaines régions d'Antananarivo est au-dessus de la moyenne du pays. Du PAM pour l'évaluation de la sécurité alimentaire Antananarivo montre que 20% de la population est en insécurité alimentaire sévère et 42% au titre de l'insécurité alimentaire modérée, tandis que seulement 29% sont relativement sûrs en termes de sécurité alimentaire [3]. Une forte proportion de femmes (19%) ont un indice de masse corporelle inférieur à 18,5, soit déficit énergétique chronique. En outre, une femme enceinte sur deux (50%) souffre de l'anémie [4]. Par conséquent, le manque de disponibilité de la nourriture pourrait exacerber ces problèmes.

EDUCATION (Cluster Lead: UNICEF)
En fonction de leur emplacement dans le captail et de l'exposition potentielle à la violence, de nombreuses écoles restent fermées à ce jour. La nécessité d'une des classes de rattrapage, de soutien spécifique pour rétablir le sens de la normalité, et des activités pour rassurer les enfants auront besoin d'être traitée d'urgence à Antananarivo.
HABITAT (Cluster Lead: IFRC / Croix-Rouge malgache)
Il n'y a actuellement aucun impact

EAU ET ASSAINISSEMENT (Cluster Lead: UNICEF)
La crise politique est de mettre en attente les services municipaux de collecte des ordures, ce qui provoque l'accumulation de déchets. Un retour imminent des pluies serait probablement entraîner la détérioration de la qualité de l'eau dans les quartiers pauvres d'Antananarivo, où la plupart des gens utilisent l'eau de puits, soit l'eau ou collectées à partir de champs de riz.

AGRICULTURE (Cluster Lead: FAO)
Le compte du fait que la première récolte de riz a déjà été choisi, avec la deuxième récolte planté, il n'y a pas d'impact immédiat de la politique sur le secteur, selon la FAO. Toutefois, si la crise persiste, il est prévu que l'impact à long terme sur l'agriculture prendra la forme d'une pénurie de main-d'œuvre générés par les questions de sécurité. L'expérience montre que les gens sont réticents à la migration pour le travail d'autres régions dans les conditions actuelles. Cela pourrait potentiellement avoir un impact significatif sur le rendement et le prix du riz, comme ce fut le cas en Mai 2002.

LOGISTIQUE ET COMMUNICATION (Cluster Lead: PAM)
La crise actuelle a un impact sur la logistique et la communication en termes d'accessibilité, de délais de livraison de l'assistance, et des interruptions dans le flux d'informations entre la capitale et sur le terrain. Le groupe est actuellement en train d'étudier le type d'impact de la tourmente politique en cours auront sur la logistique et de la communication, mettant l'accent sur les mesures à prendre pour le réduire.
Early Recovery (Groupe chef de file: PNUD)
Le redressement du réseau, avec la participation de tous les organismes des Nations Unies, est de développer un cadre de redressement rapide et d'un relèvement rapide du plan de travail. Les principales stratégies comprennent:

- La réconciliation et la stabilisation,
- Assurer une gouvernance équitable,
- Revitalisation économique des moyens de subsistance et la sécurité alimentaire,
- Rétablissement des services de base,
- Promouvoir les droits de l'homme et l'égalité des sexes,
- A basée sur le contexte post-crise Needs Assessment (PCNA), avec la collaboration de la Banque mondiale et les agences des Nations Unies,
- Première évaluation de l'impact des moyens de subsistance (ILIA) ou l'évaluation détaillée des moyens de subsistance (DLA) avec la participation de la FAO, l'OIT et le PNUD,
- Mettre l'accent sur l'importance des activités autour de "communication responsable", y compris:
* Travailler avec les médias, le respect et l'engagement des communautés locales et les anciens dirigeants (1) à changer la dynamique des messages de partisans à l'objectif d'information / des faits, et (2) réduire la violence et le pillage;
* Groupe de travail sur la gouvernance équitable, prônant la réconciliation pour une plate-forme si nécessaire.

CRISE POLITIQUE ET OPÉRATIONS HUMANITAIRES EN COURS
La semaine dernière, deux cyclones, Eric et Fanele, a frappé le nord-est et le sud-ouest des côtes de Madagascar, respectivement, portant de fortes pluies et des vents forts à un certain nombre de districts. Heureusement, cette fois, le niveau de dommages a été modérée. Il est estimé que les capacités nationales, soutenue par l'équipe de pays pour les affaires humanitaires, suffit d'assumer la responsabilité pour les actions de secours pour quelque 54.802 personnes touchées et 4.102 sans-abri [5]. Les districts de Mandritsara (Région de Sofia, frappé par Eric) et Morondava et Manja (Région du Menabe, heurté par Fanele) ont été les plus durement touchées en général. La saison cyclonique traditionnellement continue à avril 2009.

Malheureusement, le personnel de l'UNICEF dans le domaine de travail sur le cyclone de réponse ont indiqué une baisse marquée de la réponse du gouvernement à la situation d'urgence comme la crise à Antananarivo évolué. Compte tenu de la crise socio-politique à Antananarivo, le renforcement de la coordination des interventions d'urgence cyclone réponse a été mis en veilleuse en raison de la poursuite des troubles. Il reste à voir comment les activités vont bientôt reprendre à pleine vitesse. Une réunion d'une plate-forme humanitaire, CRIC [6], prévue le 24 Janvier avait déjà été reportée à deux reprises et ce jusqu'à nouvel avis.

Early Recovery (Groupe chef de file: PNUD)
Le redressement du réseau, avec la participation de tous les organismes des Nations Unies, est de développer un cadre de redressement rapide et d'un relèvement rapide du plan de travail. Les principales stratégies comprennent:

- La réconciliation et la stabilisation,
- Assurer une gouvernance équitable,
- Revitalisation économique des moyens de subsistance et la sécurité alimentaire,
- Rétablissement des services de base,
- Promouvoir les droits de l'homme et l'égalité des sexes,
- A basée sur le contexte post-crise Needs Assessment (PCNA), avec la collaboration de la Banque mondiale et les agences des Nations Unies,
- Première évaluation de l'impact des moyens de subsistance (ILIA) ou l'évaluation détaillée des moyens de subsistance (DLA) avec la participation de la FAO, l'OIT et le PNUD,
- Mettre l'accent sur l'importance des activités autour de "communication responsable", y compris:
* Travailler avec les médias, le respect et l'engagement des communautés locales et les anciens dirigeants (1) à changer la dynamique des messages de partisans à l'objectif d'information / des faits, et (2) réduire la violence et le pillage;
* Groupe de travail sur la gouvernance équitable, prônant la réconciliation pour une plate-forme si nécessaire.

CRISE POLITIQUE ET OPÉRATIONS HUMANITAIRES EN COURS
La semaine dernière, deux cyclones, Eric et Fanele, a frappé le nord-est et le sud-ouest des côtes de Madagascar, respectivement, portant de fortes pluies et des vents forts à un certain nombre de districts. Heureusement, cette fois, le niveau de dommages a été modérée. Il est estimé que les capacités nationales, soutenue par l'équipe de pays pour les affaires humanitaires, suffit d'assumer la responsabilité pour les actions de secours pour quelque 54.802 personnes touchées et 4.102 sans-abri [5]. Les districts de Mandritsara (Région de Sofia, frappé par Eric) et Morondava et Manja (Région du Menabe, heurté par Fanele) ont été les plus durement touchées en général. La saison cyclonique traditionnellement continue à avril 2009.

Malheureusement, le personnel de l'UNICEF dans le domaine de travail sur le cyclone de réponse ont indiqué une baisse marquée de la réponse du gouvernement à la situation d'urgence comme la crise à Antananarivo évolué. Compte tenu de la crise socio-politique à Antananarivo, le renforcement de la coordination des interventions d'urgence cyclone réponse a été mis en veilleuse en raison de la poursuite des troubles. Il reste à voir comment les activités vont bientôt reprendre à pleine vitesse. Une réunion d'une plate-forme humanitaire, CRIC [6], prévue le 24 Janvier avait déjà été reportée à deux reprises et ce jusqu'à nouvel avis.
Miverina ery ambony
4. Mpandefa : Noue [ Valio ] 26-02-2009 17:24:51
Lohateny : Re : tatitra avy @ U.N mikasika ny fiainampirenena
Voalaza teo :
Dikateny ambangovangony @ teny frantsay.Hialana tsiny raha misy hadino na fahadisoana.
nandika ihany aza ianao fa naninona raha mba nadika teny gasy eee ?? na izany aza misaotra ee !!! Miverina ery ambony
Hamaly ny hevitra

Hafainganana: 2.70s.
© 2003 - 2009 Eugene Hery http://hery.serasera.org - Tel. +39 3387442412 (Italy)

teny vahiny avy @ ONUDI mba tsy hisiany,dika vilana ny zvmisy ao amintsika,ny any ivelany indray no sahirana @ olana mianjady amintsika fa ity fitondrana dia tsy mijery afatsy ny tenany sy ireo orinasany tsy nitsinjo ny fahoriany 2/3 vahoaka iharany fahantrana,anisany antony tsy maintsy analàna any le8 babakoto(efa t@ 1 volana aza ty tatitra ity)

Situation Report – Political Crisis and Humanitarian Situation in Madagascar

30 January 2009. The following report has been prepared by the OCHA support mission to the Office of the Resident Coordinator in Madagascar in collaboration with the UN Country Team.

SITUATION


The current political volatility in Madagascar has resulted in massive street protests, violence and looting. In Antananarivo significant material damage has been done to shops, markets and other businesses. Deaths (82) and a high number of injured people (321 injured of whom 108 hospitalised)[1] were registered in hospitals and other health centers across Antananarivo and other cities and regions (Toliary, Antsirabe, region Diana, region Sava, Fianarantsoa)[2] . As of today, only three local radio stations are reported functioning in the capital and there is still no nation-wide TV coverage. All international and domestic airports, as well as ports, are operational.

UN RESPONSE

The UN Country Team, under the leadership of the Resident Coordinator, is closely monitoring the humanitarian situation in the country. The UN House, where a majority of the UN agencies are based, is open and functioning.

In view of the operational and logistical challenges, UN agencies are reviewing their operational capacity and are ready to take appropriate measures when necessary; this includes the strengthened security of WFP’s port warehouses in Toamasina and Toliary where for security reasons dispatches from these warehouses have been suspended until further notice. The UNICEF warehouse in Antananarivo is under no threat, having been reinforced with additional security personnel.

HUMANITARIAN ANALYSIS

The continuing political crisis is likely to compound the fight for daily survival of the two thirds of the Malagasy population living in poverty, risking pushing many even further over the edge. As the crisis spreads into other major cities and towns of the country, it is expected to generate equal humanitarian challenges.

The UN Country Team is not only concerned about the immediate humanitarian impact, but also that Madagascar is likely to find itself with weakened capacity to respond to a number of humanitarian challenges, either current or lying ahead, including the cyclones, floods and drought, to which the country is excessively prone.

HEALTH (Cluster Lead: WHO)
There is a serious concern about public health including the access to basic health services. Besides transport difficulties, the population is likely to have fewer financial resources to pay for transport to and from medical facilities. Approximately 165 women give birth every day in Antananarivo. Women giving birth during curfew hours at night have no access to trained birth attendants, and even less to emergency obstetric care if needed. Also, deteriorating environmental conditions and limited surveillance create an epidemic risk. Other factors to take into account are the existence of a high rate of children under 5 vulnerable to vaccine-preventable diseases (at least 20%), the low rate of health facilities utilization, estimated at 30%, and the educed access to iron supplements for pregnant women and Vitamin A for breastfeeding women.

PROTECTION (Cluster Lead: UNICEF)
A serious concern exists with regards to the access of the most vulnerable groups, in particular women and children, to limited public and social support services under the political crisis. Technical clusters are well aware of the protection challenges and are closely monitoring the situation in Antananarivo and in the field.

The unusual rates of violence recorded this week have generated high levels of stress and anxiety among the population, including children and youth who witnessed or were directly exposed to it. This is likely to require in some cases psychological support which, unfortunately, is at a nascent stage in Madagascar. The destruction and potential negative economic impact are likely to result in job losses, thereby directly decreasing overall family cash income and risking generating harmful behaviour. Linked to food insecurity and school drop-out rates, the protective environment of children in poor areas are all expected to be adversely impacted.

NUTRITION AND FOOD SECURITY (Cluster Lead: UNICEF)
While currently some looted stocks are reportedly being sold at reduced prices in peripheral markets, lack of cash in hand as well as potential shortages may seriously impact on the food basket of the most vulnerable families, affecting the children under 5 and pregnant and breastfeeding women diet and nutrition status.

It should be noted that nutritional and food security surveys carried out late 2008 by UNICEF and WFP respectively confirm the already precarious situation of the urban population in these areas. UNICEF’s survey shows that malnutrition for children under 5 years of age (as shown by chronic malnutrition rate > 50%) in some parts of Antananarivo is above the country’s average. WFP’s food security assessment for Antananarivo shows that 20% of the population is under severe food insecurity; 42% under moderate food insecurity; while only 29% are relatively safe in terms of food security[3]. A high proportion of women (19%) have a Body Mass Index lower than 18.5, representing chronic energy deficiency. In addition one pregnant woman in two (50%) suffers from anemia[4]. Therefore, lack of availability of food could exacerbate these vulnerabilities.

EDUCATION (Cluster Lead: UNICEF)
Depending on their locations in the captail and potential exposure to violence, many schools remain closed to date. The need for catch-up classes, specific support to re-establish the sense of normalcy, and activities to reassure children will need to be urgently addressed in Antananarivo.

HABITAT (Cluster Lead: IFRC/Malagasy Red Cross)
Currently no impact

WATER AND SANITATION (Cluster Lead: UNICEF)
The political crisis is putting on hold the municipal garbage collection services, causing the accumulation of garbage. An imminent return of rains would likely bring about the deterioration of water quality in the poor areas of Antananarivo where most people use either well water or water collected from rice fields.

AGRICULTURE (Cluster Lead: FAO)
On account of the fact that the first rice harvest has already been picked, with the second harvest planted, there is no immediate impact of the political unrest on the sector, according to FAO. However, if the crisis persists, it is predicted that the long term impact on agriculture will take up the form of labour shortages generated by security issues. Experience tells that people are reluctant to migrate for work from other regions under current conditions. This could potentially have a significant impact on the yield and price of rice, as was the case in May 2002.

LOGISTICS AND COMMUNICATION (Cluster Lead: WFP)
The current crisis is impacting on logistics and communication in terms of accessibility, timely delivery of assistance, and interruptions in the flow of information between the capital and the field. The cluster is currently studying the type of impact the ongoing political turmoil will have on logistics and communication, focusing on the measures to be taken to minimize it.

EARLY RECOVERY (Cluster Lead: UNDP)
The Early Recovery network, with the involvement of all UN agencies, is developing an Early Recovery Framework and an Early Recovery Work Plan. Key strategies include:

- Reconciliation and stabilisation,
- Ensuring equitable governance,
- Revitalizing economic livelihoods and food security,
- Restoring basic services,
- Promoting human rights and gender,
- A context-based Post Crisis Needs Assessment (PCNA) with the collaboration of the World Bank and UN agencies,
- Initial Livelihood Impact Assessment (ILIA) or Detailed Livelihood Assessment (DLA) with the participation of FAO, ILO and UNDP,
- Emphasis on the importance of activities around “responsible communication”, including:
* Working with the media and engaging respected local community leaders and elders to (1) change the dynamic of messages from partisan to objective information/facts, and (2) mitigate further violence and looting;
* Working on equitable governance advocating for a reconciliation platform if needed.

POLITICAL CRISIS AND ONGOING HUMANITARIAN OPERATIONS
Last week two cyclones, Eric and Fanele, struck the north-eastern and south-western coasts of Madagascar respectively, bringing heavy rain and strong winds to a number of districts. Fortunately, this time the level of damage was moderate. It is believed that existing national capacity, supported by the Humanitarian Country Team, suffices to assume the responsibility for relief efforts for some 54,802 people affected and 4,102 without shelter[5]. The districts of Mandritsara (Sofia Region, hit by Eric) and Morondava and Manja (Menabe Region, hit by Fanele) have been the most severely affected in general. The cyclone season traditionally continues through April 2009.

Unfortunately, UNICEF staff in the field working on cyclone response have reported a marked decrease in government response to the emergency as the crisis in Antananarivo evolved. Given the current socio-political crisis in Antananarivo, further coordination on emergency cyclone response has been put on hold due to the ongoing unrest. It remains to be seen how soon the activities will pick up at full speed. A meeting of a humanitarian platform, CRIC[6], planned on 24 January was already postponed twice until further notice.

In spite of the outlined difficulties, the UN agencies operating in the field are making every effort to keep up their operations in the impacted areas. For example, in collaboration with CRS in Morondava[7], WFP had prepositioned 87 Mt of cereals and 13 Mt. of pulses which are being distributed to affected people in the area. Five UNICEF trucks containing education, health and WASH supplies that departed Antananarivo on Friday, 23 January, arrived in Morondava on the weekend of 24-25 January with the intervention starting immediately. In addition, UNICEF is leading repairs and clean-up of affected schools in Morondava in coordination with the Ministry of Education and volunteers from the community. International NGOs such as CARE, CRS, and Aquasure, as well as the Malagasy Red Cross, reportedly continue their operations in the field.

In the south of Madagascar, WFP continues to carry out school feeding, nutrition and FfW activities without a reported interruption and UNFPA continues offering basic and reproductive health services and information, including hygiene kits, to drought affected women of reproductive age.

COORDINATION

Humanitarian activities are coordinated by the Office of the Resident Coordinator, with the support of UN OCHA. The Cluster Approach is active and operational in Madagascar under the leadership of cluster leads. Coordination of activities in disaster preparedness and management at the UN level is dealt with by a technical group GT PGC (Groupe Thématique pour la Prévention et la Gestion des Catastrophes), chaired and vice-chaired by UNICEF and WFP respectively. The UN Information Centre (CINU) is in charge of the UN information strategy vis-à-vis Malagasy citizens, keeping them informed on UN mission and activities in the country.


Miverina ery ambony
1. Mpandefa : Noue [ Valio ] 26-02-2009 15:34:30
Lohateny : Re : tatitra avy @ U.N mikasika ny fiainampirenena
inona ary ity eee ?? sady lava beeeeeeee tsss Miverina ery ambony
2. Mpandefa : tsinjo [ Valio ] 26-02-2009 15:39:42
Lohateny : Re : tatitra avy @ U.N mikasika ny fiainampirenena
adikao aminy dikateny serasera fa lavitra be anay ny misy dictionera e, io ra wuiwui adikao a Miverina ery ambony
3. Mpandefa : Ralay [ Valio ] 26-02-2009 17:16:53
Lohateny : Re : tatitra avy @ U.N mikasika ny fiainampirenena
Dikateny ambangovangony @ teny frantsay.Hialana tsiny raha misy hadino na fahadisoana.

Rapport de Situation - crise politique et de la situation humanitaire à Madagascar

30 Janvier 2009. Le rapport qui suit a été préparé par le Bureau d'appui à la mission du Bureau du Coordonnateur résident à Madagascar, en collaboration avec l'Équipe de pays des Nations Unies.

SITUATION


L'instabilité politique actuelle à Madagascar, a entraîné des protestations massives de rue, la violence et des pillages. À Antananarivo, d'importants dégâts matériels a été fait pour les magasins, les marchés et d'autres entreprises. Décès (82) et un nombre élevé de blessés (321 blessés dont 108 hospitalisés) [1] ont été enregistrées dans les hôpitaux et autres centres de santé à Antananarivo et dans d'autres villes et régions (Toliary, Antsirabe, région de Diana, la région Sava, Fianarantsoa) [2]. À ce jour, seulement trois stations de radio locales sont signalés fonctionnement dans la capitale et il n'ya toujours pas de l'ensemble du pays la couverture TV. Tous les aéroports internationaux et nationaux, ainsi que les ports, sont opérationnels.

Réponse des Nations Unies

L'équipe de pays des Nations Unies, sous la direction du Coordonnateur résident, est suivi de près la situation humanitaire dans le pays. La Maison des Nations Unies, où une majorité des organismes des Nations Unies sont fondées, est ouvert et fonctionne.

Compte tenu de l'exploitation et de défis logistiques, des agences des Nations unies sont l'examen de leur capacité opérationnelle, et sont prêts à prendre les mesures appropriées, si nécessaire, ce qui comprend le renforcement de la sécurité du PAM dans des entrepôts du port de Toamasina et Toliary où, pour des raisons de sécurité, les expéditions à partir de ces entrepôts ont été suspendue jusqu'à nouvel avis. L'entrepôt de l'UNICEF à Antananarivo n'est pas menacé, a été renforcé avec du personnel de sécurité supplémentaire.

HUMANITAIRE ANALYSE

La persistance de la crise politique est susceptible d'aggraver la lutte pour la survie quotidienne des deux tiers de la population malgache vivant dans la pauvreté, risque de pousser beaucoup plus loin sur le bord. Alors que la crise se propage dans d'autres grandes villes du pays, il est prévu de créer l'égalité des défis humanitaires.

L'équipe de pays des Nations Unies n'est pas seulement préoccupé par l'impact humanitaire immédiate, mais également que Madagascar est susceptible de se trouver avec l'affaiblissement de la capacité de répondre à un certain nombre de défis humanitaires actuels ou à venir, notamment les cyclones, les inondations et la sécheresse, à dont le pays est trop tendance.

SANTÉ (Groupe chef de file: OMS)
Il est un grave sujet de préoccupation en matière de santé publique, y compris l'accès aux services de santé de base. Outre les difficultés de transport, la population est susceptible d'avoir moins de ressources financières pour payer le transport à destination et en provenance des installations médicales. Environ 165 femmes donnent naissance chaque jour à Antananarivo. Les femmes qui accouchent pendant le couvre-feu pendant la nuit n'ont pas accès à la formation des accoucheuses, et encore moins pour les soins obstétricaux d'urgence si nécessaire. Aussi, la dégradation de l'environnement et créer un peu de surveillance du risque épidémique. Autres facteurs à prendre en compte sont l'existence d'un taux élevé d'enfants de moins de 5 vulnérables aux maladies évitables par la vaccination (au moins 20%), le faible taux d'utilisation des services de santé, estimé à 30%, et le educed l'accès à des suppléments de fer pour les femmes enceintes et de la vitamine A pour les femmes qui allaitent.

PROTECTION (Cluster Lead: UNICEF)
Une grave préoccupation en ce qui concerne l'accès des groupes les plus vulnérables, en particulier des femmes et des enfants, à la limite public et des services d'aide sociale dans le cadre de la crise politique. Groupes techniques sont bien conscients des défis de protection et suivent de près la situation à Antananarivo et dans le domaine.
Le taux de violence inhabituelle a enregistré cette semaine ont généré des niveaux élevés de stress et d'anxiété parmi la population, y compris les enfants et les jeunes qui ont été témoins ou ont été directement exposés. Cela est de nature à exiger, dans certains cas, un soutien psychologique qui, malheureusement, est à un stade précoce à Madagascar. La destruction et l'impact négatif potentiel économique sont susceptibles d'entraîner des pertes d'emplois, ainsi directement la baisse du revenu familial global de trésorerie et risque de générer des comportements nuisibles. Lié à l'insécurité alimentaire et les taux d'abandon scolaire, l'environnement protecteur des enfants dans les zones pauvres sont tous censés être défavorablement affectés.

Nutrition et sécurité alimentaire (Groupe chef de file: UNICEF)
Actuellement, certains ont pillé les stocks auraient été vendus à prix réduit dans les marchés périphériques, le manque d'argent en main, ainsi que d'éventuelles pénuries mai sérieux impact sur le panier alimentaire des familles les plus vulnérables, qui touche les enfants de moins de 5 ans et femmes enceintes et allaitantes alimentation et l'état nutritionnel.
Il convient de noter que la sécurité alimentaire et nutritionnelle des enquêtes menées fin 2008 par l'UNICEF et le PAM, respectivement, de confirmer la situation déjà précaire de la population urbaine dans ces domaines. L'enquête de l'UNICEF montre que la malnutrition des enfants de moins de 5 ans (comme le montrent les taux de malnutrition chronique de 50%) dans certaines régions d'Antananarivo est au-dessus de la moyenne du pays. Du PAM pour l'évaluation de la sécurité alimentaire Antananarivo montre que 20% de la population est en insécurité alimentaire sévère et 42% au titre de l'insécurité alimentaire modérée, tandis que seulement 29% sont relativement sûrs en termes de sécurité alimentaire [3]. Une forte proportion de femmes (19%) ont un indice de masse corporelle inférieur à 18,5, soit déficit énergétique chronique. En outre, une femme enceinte sur deux (50%) souffre de l'anémie [4]. Par conséquent, le manque de disponibilité de la nourriture pourrait exacerber ces problèmes.

EDUCATION (Cluster Lead: UNICEF)
En fonction de leur emplacement dans le captail et de l'exposition potentielle à la violence, de nombreuses écoles restent fermées à ce jour. La nécessité d'une des classes de rattrapage, de soutien spécifique pour rétablir le sens de la normalité, et des activités pour rassurer les enfants auront besoin d'être traitée d'urgence à Antananarivo.
HABITAT (Cluster Lead: IFRC / Croix-Rouge malgache)
Il n'y a actuellement aucun impact

EAU ET ASSAINISSEMENT (Cluster Lead: UNICEF)
La crise politique est de mettre en attente les services municipaux de collecte des ordures, ce qui provoque l'accumulation de déchets. Un retour imminent des pluies serait probablement entraîner la détérioration de la qualité de l'eau dans les quartiers pauvres d'Antananarivo, où la plupart des gens utilisent l'eau de puits, soit l'eau ou collectées à partir de champs de riz.

AGRICULTURE (Cluster Lead: FAO)
Le compte du fait que la première récolte de riz a déjà été choisi, avec la deuxième récolte planté, il n'y a pas d'impact immédiat de la politique sur le secteur, selon la FAO. Toutefois, si la crise persiste, il est prévu que l'impact à long terme sur l'agriculture prendra la forme d'une pénurie de main-d'œuvre générés par les questions de sécurité. L'expérience montre que les gens sont réticents à la migration pour le travail d'autres régions dans les conditions actuelles. Cela pourrait potentiellement avoir un impact significatif sur le rendement et le prix du riz, comme ce fut le cas en Mai 2002.

LOGISTIQUE ET COMMUNICATION (Cluster Lead: PAM)
La crise actuelle a un impact sur la logistique et la communication en termes d'accessibilité, de délais de livraison de l'assistance, et des interruptions dans le flux d'informations entre la capitale et sur le terrain. Le groupe est actuellement en train d'étudier le type d'impact de la tourmente politique en cours auront sur la logistique et de la communication, mettant l'accent sur les mesures à prendre pour le réduire.
Early Recovery (Groupe chef de file: PNUD)
Le redressement du réseau, avec la participation de tous les organismes des Nations Unies, est de développer un cadre de redressement rapide et d'un relèvement rapide du plan de travail. Les principales stratégies comprennent:

- La réconciliation et la stabilisation,
- Assurer une gouvernance équitable,
- Revitalisation économique des moyens de subsistance et la sécurité alimentaire,
- Rétablissement des services de base,
- Promouvoir les droits de l'homme et l'égalité des sexes,
- A basée sur le contexte post-crise Needs Assessment (PCNA), avec la collaboration de la Banque mondiale et les agences des Nations Unies,
- Première évaluation de l'impact des moyens de subsistance (ILIA) ou l'évaluation détaillée des moyens de subsistance (DLA) avec la participation de la FAO, l'OIT et le PNUD,
- Mettre l'accent sur l'importance des activités autour de "communication responsable", y compris:
* Travailler avec les médias, le respect et l'engagement des communautés locales et les anciens dirigeants (1) à changer la dynamique des messages de partisans à l'objectif d'information / des faits, et (2) réduire la violence et le pillage;
* Groupe de travail sur la gouvernance équitable, prônant la réconciliation pour une plate-forme si nécessaire.

CRISE POLITIQUE ET OPÉRATIONS HUMANITAIRES EN COURS
La semaine dernière, deux cyclones, Eric et Fanele, a frappé le nord-est et le sud-ouest des côtes de Madagascar, respectivement, portant de fortes pluies et des vents forts à un certain nombre de districts. Heureusement, cette fois, le niveau de dommages a été modérée. Il est estimé que les capacités nationales, soutenue par l'équipe de pays pour les affaires humanitaires, suffit d'assumer la responsabilité pour les actions de secours pour quelque 54.802 personnes touchées et 4.102 sans-abri [5]. Les districts de Mandritsara (Région de Sofia, frappé par Eric) et Morondava et Manja (Région du Menabe, heurté par Fanele) ont été les plus durement touchées en général. La saison cyclonique traditionnellement continue à avril 2009.

Malheureusement, le personnel de l'UNICEF dans le domaine de travail sur le cyclone de réponse ont indiqué une baisse marquée de la réponse du gouvernement à la situation d'urgence comme la crise à Antananarivo évolué. Compte tenu de la crise socio-politique à Antananarivo, le renforcement de la coordination des interventions d'urgence cyclone réponse a été mis en veilleuse en raison de la poursuite des troubles. Il reste à voir comment les activités vont bientôt reprendre à pleine vitesse. Une réunion d'une plate-forme humanitaire, CRIC [6], prévue le 24 Janvier avait déjà été reportée à deux reprises et ce jusqu'à nouvel avis.

Early Recovery (Groupe chef de file: PNUD)
Le redressement du réseau, avec la participation de tous les organismes des Nations Unies, est de développer un cadre de redressement rapide et d'un relèvement rapide du plan de travail. Les principales stratégies comprennent:

- La réconciliation et la stabilisation,
- Assurer une gouvernance équitable,
- Revitalisation économique des moyens de subsistance et la sécurité alimentaire,
- Rétablissement des services de base,
- Promouvoir les droits de l'homme et l'égalité des sexes,
- A basée sur le contexte post-crise Needs Assessment (PCNA), avec la collaboration de la Banque mondiale et les agences des Nations Unies,
- Première évaluation de l'impact des moyens de subsistance (ILIA) ou l'évaluation détaillée des moyens de subsistance (DLA) avec la participation de la FAO, l'OIT et le PNUD,
- Mettre l'accent sur l'importance des activités autour de "communication responsable", y compris:
* Travailler avec les médias, le respect et l'engagement des communautés locales et les anciens dirigeants (1) à changer la dynamique des messages de partisans à l'objectif d'information / des faits, et (2) réduire la violence et le pillage;
* Groupe de travail sur la gouvernance équitable, prônant la réconciliation pour une plate-forme si nécessaire.

CRISE POLITIQUE ET OPÉRATIONS HUMANITAIRES EN COURS
La semaine dernière, deux cyclones, Eric et Fanele, a frappé le nord-est et le sud-ouest des côtes de Madagascar, respectivement, portant de fortes pluies et des vents forts à un certain nombre de districts. Heureusement, cette fois, le niveau de dommages a été modérée. Il est estimé que les capacités nationales, soutenue par l'équipe de pays pour les affaires humanitaires, suffit d'assumer la responsabilité pour les actions de secours pour quelque 54.802 personnes touchées et 4.102 sans-abri [5]. Les districts de Mandritsara (Région de Sofia, frappé par Eric) et Morondava et Manja (Région du Menabe, heurté par Fanele) ont été les plus durement touchées en général. La saison cyclonique traditionnellement continue à avril 2009.

Malheureusement, le personnel de l'UNICEF dans le domaine de travail sur le cyclone de réponse ont indiqué une baisse marquée de la réponse du gouvernement à la situation d'urgence comme la crise à Antananarivo évolué. Compte tenu de la crise socio-politique à Antananarivo, le renforcement de la coordination des interventions d'urgence cyclone réponse a été mis en veilleuse en raison de la poursuite des troubles. Il reste à voir comment les activités vont bientôt reprendre à pleine vitesse. Une réunion d'une plate-forme humanitaire, CRIC [6], prévue le 24 Janvier avait déjà été reportée à deux reprises et ce jusqu'à nouvel avis.
Miverina ery ambony
4. Mpandefa : Noue [ Valio ] 26-02-2009 17:24:51
Lohateny : Re : tatitra avy @ U.N mikasika ny fiainampirenena
Voalaza teo :
Dikateny ambangovangony @ teny frantsay.Hialana tsiny raha misy hadino na fahadisoana.
nandika ihany aza ianao fa naninona raha mba nadika teny gasy eee ?? na izany aza misaotra ee !!! Miverina ery ambony
Hamaly ny hevitra

Hafainganana: 2.70s.
© 2003 - 2009 Eugene Hery http://hery.serasera.org - Tel. +39 3387442412 (Italy)

teny vahiny avy @ ONUDI mba tsy hisiany,dika vilana ny zvmisy ao amintsika,ny any ivelany indray no sahirana @ olana mianjady amintsika fa ity fitondrana dia tsy mijery afatsy ny tenany sy ireo orinasany tsy nitsinjo ny fahoriany 2/3 vahoaka iharany fahantrana,anisany antony tsy maintsy analàna any le8 babakoto(efa t@ 1 volana aza ty tatitra ity)

Situation Report – Political Crisis and Humanitarian Situation in Madagascar

30 January 2009. The following report has been prepared by the OCHA support mission to the Office of the Resident Coordinator in Madagascar in collaboration with the UN Country Team.

SITUATION


The current political volatility in Madagascar has resulted in massive street protests, violence and looting. In Antananarivo significant material damage has been done to shops, markets and other businesses. Deaths (82) and a high number of injured people (321 injured of whom 108 hospitalised)[1] were registered in hospitals and other health centers across Antananarivo and other cities and regions (Toliary, Antsirabe, region Diana, region Sava, Fianarantsoa)[2] . As of today, only three local radio stations are reported functioning in the capital and there is still no nation-wide TV coverage. All international and domestic airports, as well as ports, are operational.

UN RESPONSE

The UN Country Team, under the leadership of the Resident Coordinator, is closely monitoring the humanitarian situation in the country. The UN House, where a majority of the UN agencies are based, is open and functioning.

In view of the operational and logistical challenges, UN agencies are reviewing their operational capacity and are ready to take appropriate measures when necessary; this includes the strengthened security of WFP’s port warehouses in Toamasina and Toliary where for security reasons dispatches from these warehouses have been suspended until further notice. The UNICEF warehouse in Antananarivo is under no threat, having been reinforced with additional security personnel.

HUMANITARIAN ANALYSIS

The continuing political crisis is likely to compound the fight for daily survival of the two thirds of the Malagasy population living in poverty, risking pushing many even further over the edge. As the crisis spreads into other major cities and towns of the country, it is expected to generate equal humanitarian challenges.

The UN Country Team is not only concerned about the immediate humanitarian impact, but also that Madagascar is likely to find itself with weakened capacity to respond to a number of humanitarian challenges, either current or lying ahead, including the cyclones, floods and drought, to which the country is excessively prone.

HEALTH (Cluster Lead: WHO)
There is a serious concern about public health including the access to basic health services. Besides transport difficulties, the population is likely to have fewer financial resources to pay for transport to and from medical facilities. Approximately 165 women give birth every day in Antananarivo. Women giving birth during curfew hours at night have no access to trained birth attendants, and even less to emergency obstetric care if needed. Also, deteriorating environmental conditions and limited surveillance create an epidemic risk. Other factors to take into account are the existence of a high rate of children under 5 vulnerable to vaccine-preventable diseases (at least 20%), the low rate of health facilities utilization, estimated at 30%, and the educed access to iron supplements for pregnant women and Vitamin A for breastfeeding women.

PROTECTION (Cluster Lead: UNICEF)
A serious concern exists with regards to the access of the most vulnerable groups, in particular women and children, to limited public and social support services under the political crisis. Technical clusters are well aware of the protection challenges and are closely monitoring the situation in Antananarivo and in the field.

The unusual rates of violence recorded this week have generated high levels of stress and anxiety among the population, including children and youth who witnessed or were directly exposed to it. This is likely to require in some cases psychological support which, unfortunately, is at a nascent stage in Madagascar. The destruction and potential negative economic impact are likely to result in job losses, thereby directly decreasing overall family cash income and risking generating harmful behaviour. Linked to food insecurity and school drop-out rates, the protective environment of children in poor areas are all expected to be adversely impacted.

NUTRITION AND FOOD SECURITY (Cluster Lead: UNICEF)
While currently some looted stocks are reportedly being sold at reduced prices in peripheral markets, lack of cash in hand as well as potential shortages may seriously impact on the food basket of the most vulnerable families, affecting the children under 5 and pregnant and breastfeeding women diet and nutrition status.

It should be noted that nutritional and food security surveys carried out late 2008 by UNICEF and WFP respectively confirm the already precarious situation of the urban population in these areas. UNICEF’s survey shows that malnutrition for children under 5 years of age (as shown by chronic malnutrition rate > 50%) in some parts of Antananarivo is above the country’s average. WFP’s food security assessment for Antananarivo shows that 20% of the population is under severe food insecurity; 42% under moderate food insecurity; while only 29% are relatively safe in terms of food security[3]. A high proportion of women (19%) have a Body Mass Index lower than 18.5, representing chronic energy deficiency. In addition one pregnant woman in two (50%) suffers from anemia[4]. Therefore, lack of availability of food could exacerbate these vulnerabilities.

EDUCATION (Cluster Lead: UNICEF)
Depending on their locations in the captail and potential exposure to violence, many schools remain closed to date. The need for catch-up classes, specific support to re-establish the sense of normalcy, and activities to reassure children will need to be urgently addressed in Antananarivo.

HABITAT (Cluster Lead: IFRC/Malagasy Red Cross)
Currently no impact

WATER AND SANITATION (Cluster Lead: UNICEF)
The political crisis is putting on hold the municipal garbage collection services, causing the accumulation of garbage. An imminent return of rains would likely bring about the deterioration of water quality in the poor areas of Antananarivo where most people use either well water or water collected from rice fields.

AGRICULTURE (Cluster Lead: FAO)
On account of the fact that the first rice harvest has already been picked, with the second harvest planted, there is no immediate impact of the political unrest on the sector, according to FAO. However, if the crisis persists, it is predicted that the long term impact on agriculture will take up the form of labour shortages generated by security issues. Experience tells that people are reluctant to migrate for work from other regions under current conditions. This could potentially have a significant impact on the yield and price of rice, as was the case in May 2002.

LOGISTICS AND COMMUNICATION (Cluster Lead: WFP)
The current crisis is impacting on logistics and communication in terms of accessibility, timely delivery of assistance, and interruptions in the flow of information between the capital and the field. The cluster is currently studying the type of impact the ongoing political turmoil will have on logistics and communication, focusing on the measures to be taken to minimize it.

EARLY RECOVERY (Cluster Lead: UNDP)
The Early Recovery network, with the involvement of all UN agencies, is developing an Early Recovery Framework and an Early Recovery Work Plan. Key strategies include:

- Reconciliation and stabilisation,
- Ensuring equitable governance,
- Revitalizing economic livelihoods and food security,
- Restoring basic services,
- Promoting human rights and gender,
- A context-based Post Crisis Needs Assessment (PCNA) with the collaboration of the World Bank and UN agencies,
- Initial Livelihood Impact Assessment (ILIA) or Detailed Livelihood Assessment (DLA) with the participation of FAO, ILO and UNDP,
- Emphasis on the importance of activities around “responsible communication”, including:
* Working with the media and engaging respected local community leaders and elders to (1) change the dynamic of messages from partisan to objective information/facts, and (2) mitigate further violence and looting;
* Working on equitable governance advocating for a reconciliation platform if needed.

POLITICAL CRISIS AND ONGOING HUMANITARIAN OPERATIONS
Last week two cyclones, Eric and Fanele, struck the north-eastern and south-western coasts of Madagascar respectively, bringing heavy rain and strong winds to a number of districts. Fortunately, this time the level of damage was moderate. It is believed that existing national capacity, supported by the Humanitarian Country Team, suffices to assume the responsibility for relief efforts for some 54,802 people affected and 4,102 without shelter[5]. The districts of Mandritsara (Sofia Region, hit by Eric) and Morondava and Manja (Menabe Region, hit by Fanele) have been the most severely affected in general. The cyclone season traditionally continues through April 2009.

Unfortunately, UNICEF staff in the field working on cyclone response have reported a marked decrease in government response to the emergency as the crisis in Antananarivo evolved. Given the current socio-political crisis in Antananarivo, further coordination on emergency cyclone response has been put on hold due to the ongoing unrest. It remains to be seen how soon the activities will pick up at full speed. A meeting of a humanitarian platform, CRIC[6], planned on 24 January was already postponed twice until further notice.

In spite of the outlined difficulties, the UN agencies operating in the field are making every effort to keep up their operations in the impacted areas. For example, in collaboration with CRS in Morondava[7], WFP had prepositioned 87 Mt of cereals and 13 Mt. of pulses which are being distributed to affected people in the area. Five UNICEF trucks containing education, health and WASH supplies that departed Antananarivo on Friday, 23 January, arrived in Morondava on the weekend of 24-25 January with the intervention starting immediately. In addition, UNICEF is leading repairs and clean-up of affected schools in Morondava in coordination with the Ministry of Education and volunteers from the community. International NGOs such as CARE, CRS, and Aquasure, as well as the Malagasy Red Cross, reportedly continue their operations in the field.

In the south of Madagascar, WFP continues to carry out school feeding, nutrition and FfW activities without a reported interruption and UNFPA continues offering basic and reproductive health services and information, including hygiene kits, to drought affected women of reproductive age.

COORDINATION

Humanitarian activities are coordinated by the Office of the Resident Coordinator, with the support of UN OCHA. The Cluster Approach is active and operational in Madagascar under the leadership of cluster leads. Coordination of activities in disaster preparedness and management at the UN level is dealt with by a technical group GT PGC (Groupe Thématique pour la Prévention et la Gestion des Catastrophes), chaired and vice-chaired by UNICEF and WFP respectively. The UN Information Centre (CINU) is in charge of the UN information strategy vis-à-vis Malagasy citizens, keeping them informed on UN mission and activities in the country.


Miverina ery ambony
1. Mpandefa : Noue [ Valio ] 26-02-2009 15:34:30
Lohateny : Re : tatitra avy @ U.N mikasika ny fiainampirenena
inona ary ity eee ?? sady lava beeeeeeee tsss Miverina ery ambony
2. Mpandefa : tsinjo [ Valio ] 26-02-2009 15:39:42
Lohateny : Re : tatitra avy @ U.N mikasika ny fiainampirenena
adikao aminy dikateny serasera fa lavitra be anay ny misy dictionera e, io ra wuiwui adikao a Miverina ery ambony
3. Mpandefa : Ralay [ Valio ] 26-02-2009 17:16:53
Lohateny : Re : tatitra avy @ U.N mikasika ny fiainampirenena
Dikateny ambangovangony @ teny frantsay.Hialana tsiny raha misy hadino na fahadisoana.

Rapport de Situation - crise politique et de la situation humanitaire à Madagascar

30 Janvier 2009. Le rapport qui suit a été préparé par le Bureau d'appui à la mission du Bureau du Coordonnateur résident à Madagascar, en collaboration avec l'Équipe de pays des Nations Unies.

SITUATION


L'instabilité politique actuelle à Madagascar, a entraîné des protestations massives de rue, la violence et des pillages. À Antananarivo, d'importants dégâts matériels a été fait pour les magasins, les marchés et d'autres entreprises. Décès (82) et un nombre élevé de blessés (321 blessés dont 108 hospitalisés) [1] ont été enregistrées dans les hôpitaux et autres centres de santé à Antananarivo et dans d'autres villes et régions (Toliary, Antsirabe, région de Diana, la région Sava, Fianarantsoa) [2]. À ce jour, seulement trois stations de radio locales sont signalés fonctionnement dans la capitale et il n'ya toujours pas de l'ensemble du pays la couverture TV. Tous les aéroports internationaux et nationaux, ainsi que les ports, sont opérationnels.

Réponse des Nations Unies

L'équipe de pays des Nations Unies, sous la direction du Coordonnateur résident, est suivi de près la situation humanitaire dans le pays. La Maison des Nations Unies, où une majorité des organismes des Nations Unies sont fondées, est ouvert et fonctionne.

Compte tenu de l'exploitation et de défis logistiques, des agences des Nations unies sont l'examen de leur capacité opérationnelle, et sont prêts à prendre les mesures appropriées, si nécessaire, ce qui comprend le renforcement de la sécurité du PAM dans des entrepôts du port de Toamasina et Toliary où, pour des raisons de sécurité, les expéditions à partir de ces entrepôts ont été suspendue jusqu'à nouvel avis. L'entrepôt de l'UNICEF à Antananarivo n'est pas menacé, a été renforcé avec du personnel de sécurité supplémentaire.

HUMANITAIRE ANALYSE

La persistance de la crise politique est susceptible d'aggraver la lutte pour la survie quotidienne des deux tiers de la population malgache vivant dans la pauvreté, risque de pousser beaucoup plus loin sur le bord. Alors que la crise se propage dans d'autres grandes villes du pays, il est prévu de créer l'égalité des défis humanitaires.

L'équipe de pays des Nations Unies n'est pas seulement préoccupé par l'impact humanitaire immédiate, mais également que Madagascar est susceptible de se trouver avec l'affaiblissement de la capacité de répondre à un certain nombre de défis humanitaires actuels ou à venir, notamment les cyclones, les inondations et la sécheresse, à dont le pays est trop tendance.

SANTÉ (Groupe chef de file: OMS)
Il est un grave sujet de préoccupation en matière de santé publique, y compris l'accès aux services de santé de base. Outre les difficultés de transport, la population est susceptible d'avoir moins de ressources financières pour payer le transport à destination et en provenance des installations médicales. Environ 165 femmes donnent naissance chaque jour à Antananarivo. Les femmes qui accouchent pendant le couvre-feu pendant la nuit n'ont pas accès à la formation des accoucheuses, et encore moins pour les soins obstétricaux d'urgence si nécessaire. Aussi, la dégradation de l'environnement et créer un peu de surveillance du risque épidémique. Autres facteurs à prendre en compte sont l'existence d'un taux élevé d'enfants de moins de 5 vulnérables aux maladies évitables par la vaccination (au moins 20%), le faible taux d'utilisation des services de santé, estimé à 30%, et le educed l'accès à des suppléments de fer pour les femmes enceintes et de la vitamine A pour les femmes qui allaitent.

PROTECTION (Cluster Lead: UNICEF)
Une grave préoccupation en ce qui concerne l'accès des groupes les plus vulnérables, en particulier des femmes et des enfants, à la limite public et des services d'aide sociale dans le cadre de la crise politique. Groupes techniques sont bien conscients des défis de protection et suivent de près la situation à Antananarivo et dans le domaine.
Le taux de violence inhabituelle a enregistré cette semaine ont généré des niveaux élevés de stress et d'anxiété parmi la population, y compris les enfants et les jeunes qui ont été témoins ou ont été directement exposés. Cela est de nature à exiger, dans certains cas, un soutien psychologique qui, malheureusement, est à un stade précoce à Madagascar. La destruction et l'impact négatif potentiel économique sont susceptibles d'entraîner des pertes d'emplois, ainsi directement la baisse du revenu familial global de trésorerie et risque de générer des comportements nuisibles. Lié à l'insécurité alimentaire et les taux d'abandon scolaire, l'environnement protecteur des enfants dans les zones pauvres sont tous censés être défavorablement affectés.

Nutrition et sécurité alimentaire (Groupe chef de file: UNICEF)
Actuellement, certains ont pillé les stocks auraient été vendus à prix réduit dans les marchés périphériques, le manque d'argent en main, ainsi que d'éventuelles pénuries mai sérieux impact sur le panier alimentaire des familles les plus vulnérables, qui touche les enfants de moins de 5 ans et femmes enceintes et allaitantes alimentation et l'état nutritionnel.
Il convient de noter que la sécurité alimentaire et nutritionnelle des enquêtes menées fin 2008 par l'UNICEF et le PAM, respectivement, de confirmer la situation déjà précaire de la population urbaine dans ces domaines. L'enquête de l'UNICEF montre que la malnutrition des enfants de moins de 5 ans (comme le montrent les taux de malnutrition chronique de 50%) dans certaines régions d'Antananarivo est au-dessus de la moyenne du pays. Du PAM pour l'évaluation de la sécurité alimentaire Antananarivo montre que 20% de la population est en insécurité alimentaire sévère et 42% au titre de l'insécurité alimentaire modérée, tandis que seulement 29% sont relativement sûrs en termes de sécurité alimentaire [3]. Une forte proportion de femmes (19%) ont un indice de masse corporelle inférieur à 18,5, soit déficit énergétique chronique. En outre, une femme enceinte sur deux (50%) souffre de l'anémie [4]. Par conséquent, le manque de disponibilité de la nourriture pourrait exacerber ces problèmes.

EDUCATION (Cluster Lead: UNICEF)
En fonction de leur emplacement dans le captail et de l'exposition potentielle à la violence, de nombreuses écoles restent fermées à ce jour. La nécessité d'une des classes de rattrapage, de soutien spécifique pour rétablir le sens de la normalité, et des activités pour rassurer les enfants auront besoin d'être traitée d'urgence à Antananarivo.
HABITAT (Cluster Lead: IFRC / Croix-Rouge malgache)
Il n'y a actuellement aucun impact

EAU ET ASSAINISSEMENT (Cluster Lead: UNICEF)
La crise politique est de mettre en attente les services municipaux de collecte des ordures, ce qui provoque l'accumulation de déchets. Un retour imminent des pluies serait probablement entraîner la détérioration de la qualité de l'eau dans les quartiers pauvres d'Antananarivo, où la plupart des gens utilisent l'eau de puits, soit l'eau ou collectées à partir de champs de riz.

AGRICULTURE (Cluster Lead: FAO)
Le compte du fait que la première récolte de riz a déjà été choisi, avec la deuxième récolte planté, il n'y a pas d'impact immédiat de la politique sur le secteur, selon la FAO. Toutefois, si la crise persiste, il est prévu que l'impact à long terme sur l'agriculture prendra la forme d'une pénurie de main-d'œuvre générés par les questions de sécurité. L'expérience montre que les gens sont réticents à la migration pour le travail d'autres régions dans les conditions actuelles. Cela pourrait potentiellement avoir un impact significatif sur le rendement et le prix du riz, comme ce fut le cas en Mai 2002.

LOGISTIQUE ET COMMUNICATION (Cluster Lead: PAM)
La crise actuelle a un impact sur la logistique et la communication en termes d'accessibilité, de délais de livraison de l'assistance, et des interruptions dans le flux d'informations entre la capitale et sur le terrain. Le groupe est actuellement en train d'étudier le type d'impact de la tourmente politique en cours auront sur la logistique et de la communication, mettant l'accent sur les mesures à prendre pour le réduire.
Early Recovery (Groupe chef de file: PNUD)
Le redressement du réseau, avec la participation de tous les organismes des Nations Unies, est de développer un cadre de redressement rapide et d'un relèvement rapide du plan de travail. Les principales stratégies comprennent:

- La réconciliation et la stabilisation,
- Assurer une gouvernance équitable,
- Revitalisation économique des moyens de subsistance et la sécurité alimentaire,
- Rétablissement des services de base,
- Promouvoir les droits de l'homme et l'égalité des sexes,
- A basée sur le contexte post-crise Needs Assessment (PCNA), avec la collaboration de la Banque mondiale et les agences des Nations Unies,
- Première évaluation de l'impact des moyens de subsistance (ILIA) ou l'évaluation détaillée des moyens de subsistance (DLA) avec la participation de la FAO, l'OIT et le PNUD,
- Mettre l'accent sur l'importance des activités autour de "communication responsable", y compris:
* Travailler avec les médias, le respect et l'engagement des communautés locales et les anciens dirigeants (1) à changer la dynamique des messages de partisans à l'objectif d'information / des faits, et (2) réduire la violence et le pillage;
* Groupe de travail sur la gouvernance équitable, prônant la réconciliation pour une plate-forme si nécessaire.

CRISE POLITIQUE ET OPÉRATIONS HUMANITAIRES EN COURS
La semaine dernière, deux cyclones, Eric et Fanele, a frappé le nord-est et le sud-ouest des côtes de Madagascar, respectivement, portant de fortes pluies et des vents forts à un certain nombre de districts. Heureusement, cette fois, le niveau de dommages a été modérée. Il est estimé que les capacités nationales, soutenue par l'équipe de pays pour les affaires humanitaires, suffit d'assumer la responsabilité pour les actions de secours pour quelque 54.802 personnes touchées et 4.102 sans-abri [5]. Les districts de Mandritsara (Région de Sofia, frappé par Eric) et Morondava et Manja (Région du Menabe, heurté par Fanele) ont été les plus durement touchées en général. La saison cyclonique traditionnellement continue à avril 2009.

Malheureusement, le personnel de l'UNICEF dans le domaine de travail sur le cyclone de réponse ont indiqué une baisse marquée de la réponse du gouvernement à la situation d'urgence comme la crise à Antananarivo évolué. Compte tenu de la crise socio-politique à Antananarivo, le renforcement de la coordination des interventions d'urgence cyclone réponse a été mis en veilleuse en raison de la poursuite des troubles. Il reste à voir comment les activités vont bientôt reprendre à pleine vitesse. Une réunion d'une plate-forme humanitaire, CRIC [6], prévue le 24 Janvier avait déjà été reportée à deux reprises et ce jusqu'à nouvel avis.

Early Recovery (Groupe chef de file: PNUD)
Le redressement du réseau, avec la participation de tous les organismes des Nations Unies, est de développer un cadre de redressement rapide et d'un relèvement rapide du plan de travail. Les principales stratégies comprennent:

- La réconciliation et la stabilisation,
- Assurer une gouvernance équitable,
- Revitalisation économique des moyens de subsistance et la sécurité alimentaire,
- Rétablissement des services de base,
- Promouvoir les droits de l'homme et l'égalité des sexes,
- A basée sur le contexte post-crise Needs Assessment (PCNA), avec la collaboration de la Banque mondiale et les agences des Nations Unies,
- Première évaluation de l'impact des moyens de subsistance (ILIA) ou l'évaluation détaillée des moyens de subsistance (DLA) avec la participation de la FAO, l'OIT et le PNUD,
- Mettre l'accent sur l'importance des activités autour de "communication responsable", y compris:
* Travailler avec les médias, le respect et l'engagement des communautés locales et les anciens dirigeants (1) à changer la dynamique des messages de partisans à l'objectif d'information / des faits, et (2) réduire la violence et le pillage;
* Groupe de travail sur la gouvernance équitable, prônant la réconciliation pour une plate-forme si nécessaire.

CRISE POLITIQUE ET OPÉRATIONS HUMANITAIRES EN COURS
La semaine dernière, deux cyclones, Eric et Fanele, a frappé le nord-est et le sud-ouest des côtes de Madagascar, respectivement, portant de fortes pluies et des vents forts à un certain nombre de districts. Heureusement, cette fois, le niveau de dommages a été modérée. Il est estimé que les capacités nationales, soutenue par l'équipe de pays pour les affaires humanitaires, suffit d'assumer la responsabilité pour les actions de secours pour quelque 54.802 personnes touchées et 4.102 sans-abri [5]. Les districts de Mandritsara (Région de Sofia, frappé par Eric) et Morondava et Manja (Région du Menabe, heurté par Fanele) ont été les plus durement touchées en général. La saison cyclonique traditionnellement continue à avril 2009.

Malheureusement, le personnel de l'UNICEF dans le domaine de travail sur le cyclone de réponse ont indiqué une baisse marquée de la réponse du gouvernement à la situation d'urgence comme la crise à Antananarivo évolué. Compte tenu de la crise socio-politique à Antananarivo, le renforcement de la coordination des interventions d'urgence cyclone réponse a été mis en veilleuse en raison de la poursuite des troubles. Il reste à voir comment les activités vont bientôt reprendre à pleine vitesse. Une réunion d'une plate-forme humanitaire, CRIC [6], prévue le 24 Janvier avait déjà été reportée à deux reprises et ce jusqu'à nouvel avis.
Miverina ery ambony
4. Mpandefa : Noue [ Valio ] 26-02-2009 17:24:51
Lohateny : Re : tatitra avy @ U.N mikasika ny fiainampirenena
Voalaza teo :
Dikateny ambangovangony @ teny frantsay.Hialana tsiny raha misy hadino na fahadisoana.
nandika ihany aza ianao fa naninona raha mba nadika teny gasy eee ?? na izany aza misaotra ee !!! Miverina ery ambony
Hamaly ny hevitra

Hafainganana: 2.70s.
© 2003 - 2009 Eugene Hery http://hery.serasera.org - Tel. +39 3387442412 (Italy)

teny vahiny avy @ ONUDI mba tsy hisiany,dika vilana ny zvmisy ao amintsika,ny any ivelany indray no sahirana @ olana mianjady amintsika fa ity fitondrana dia tsy mijery afatsy ny tenany sy ireo orinasany tsy nitsinjo ny fahoriany 2/3 vahoaka iharany fahantrana,anisany antony tsy maintsy analàna any le8 babakoto(efa t@ 1 volana aza ty tatitra ity)

Situation Report – Political Crisis and Humanitarian Situation in Madagascar

30 January 2009. The following report has been prepared by the OCHA support mission to the Office of the Resident Coordinator in Madagascar in collaboration with the UN Country Team.

SITUATION


The current political volatility in Madagascar has resulted in massive street protests, violence and looting. In Antananarivo significant material damage has been done to shops, markets and other businesses. Deaths (82) and a high number of injured people (321 injured of whom 108 hospitalised)[1] were registered in hospitals and other health centers across Antananarivo and other cities and regions (Toliary, Antsirabe, region Diana, region Sava, Fianarantsoa)[2] . As of today, only three local radio stations are reported functioning in the capital and there is still no nation-wide TV coverage. All international and domestic airports, as well as ports, are operational.

UN RESPONSE

The UN Country Team, under the leadership of the Resident Coordinator, is closely monitoring the humanitarian situation in the country. The UN House, where a majority of the UN agencies are based, is open and functioning.

In view of the operational and logistical challenges, UN agencies are reviewing their operational capacity and are ready to take appropriate measures when necessary; this includes the strengthened security of WFP’s port warehouses in Toamasina and Toliary where for security reasons dispatches from these warehouses have been suspended until further notice. The UNICEF warehouse in Antananarivo is under no threat, having been reinforced with additional security personnel.

HUMANITARIAN ANALYSIS

The continuing political crisis is likely to compound the fight for daily survival of the two thirds of the Malagasy population living in poverty, risking pushing many even further over the edge. As the crisis spreads into other major cities and towns of the country, it is expected to generate equal humanitarian challenges.

The UN Country Team is not only concerned about the immediate humanitarian impact, but also that Madagascar is likely to find itself with weakened capacity to respond to a number of humanitarian challenges, either current or lying ahead, including the cyclones, floods and drought, to which the country is excessively prone.

HEALTH (Cluster Lead: WHO)
There is a serious concern about public health including the access to basic health services. Besides transport difficulties, the population is likely to have fewer financial resources to pay for transport to and from medical facilities. Approximately 165 women give birth every day in Antananarivo. Women giving birth during curfew hours at night have no access to trained birth attendants, and even less to emergency obstetric care if needed. Also, deteriorating environmental conditions and limited surveillance create an epidemic risk. Other factors to take into account are the existence of a high rate of children under 5 vulnerable to vaccine-preventable diseases (at least 20%), the low rate of health facilities utilization, estimated at 30%, and the educed access to iron supplements for pregnant women and Vitamin A for breastfeeding women.

PROTECTION (Cluster Lead: UNICEF)
A serious concern exists with regards to the access of the most vulnerable groups, in particular women and children, to limited public and social support services under the political crisis. Technical clusters are well aware of the protection challenges and are closely monitoring the situation in Antananarivo and in the field.

The unusual rates of violence recorded this week have generated high levels of stress and anxiety among the population, including children and youth who witnessed or were directly exposed to it. This is likely to require in some cases psychological support which, unfortunately, is at a nascent stage in Madagascar. The destruction and potential negative economic impact are likely to result in job losses, thereby directly decreasing overall family cash income and risking generating harmful behaviour. Linked to food insecurity and school drop-out rates, the protective environment of children in poor areas are all expected to be adversely impacted.

NUTRITION AND FOOD SECURITY (Cluster Lead: UNICEF)
While currently some looted stocks are reportedly being sold at reduced prices in peripheral markets, lack of cash in hand as well as potential shortages may seriously impact on the food basket of the most vulnerable families, affecting the children under 5 and pregnant and breastfeeding women diet and nutrition status.

It should be noted that nutritional and food security surveys carried out late 2008 by UNICEF and WFP respectively confirm the already precarious situation of the urban population in these areas. UNICEF’s survey shows that malnutrition for children under 5 years of age (as shown by chronic malnutrition rate > 50%) in some parts of Antananarivo is above the country’s average. WFP’s food security assessment for Antananarivo shows that 20% of the population is under severe food insecurity; 42% under moderate food insecurity; while only 29% are relatively safe in terms of food security[3]. A high proportion of women (19%) have a Body Mass Index lower than 18.5, representing chronic energy deficiency. In addition one pregnant woman in two (50%) suffers from anemia[4]. Therefore, lack of availability of food could exacerbate these vulnerabilities.

EDUCATION (Cluster Lead: UNICEF)
Depending on their locations in the captail and potential exposure to violence, many schools remain closed to date. The need for catch-up classes, specific support to re-establish the sense of normalcy, and activities to reassure children will need to be urgently addressed in Antananarivo.

HABITAT (Cluster Lead: IFRC/Malagasy Red Cross)
Currently no impact

WATER AND SANITATION (Cluster Lead: UNICEF)
The political crisis is putting on hold the municipal garbage collection services, causing the accumulation of garbage. An imminent return of rains would likely bring about the deterioration of water quality in the poor areas of Antananarivo where most people use either well water or water collected from rice fields.

AGRICULTURE (Cluster Lead: FAO)
On account of the fact that the first rice harvest has already been picked, with the second harvest planted, there is no immediate impact of the political unrest on the sector, according to FAO. However, if the crisis persists, it is predicted that the long term impact on agriculture will take up the form of labour shortages generated by security issues. Experience tells that people are reluctant to migrate for work from other regions under current conditions. This could potentially have a significant impact on the yield and price of rice, as was the case in May 2002.

LOGISTICS AND COMMUNICATION (Cluster Lead: WFP)
The current crisis is impacting on logistics and communication in terms of accessibility, timely delivery of assistance, and interruptions in the flow of information between the capital and the field. The cluster is currently studying the type of impact the ongoing political turmoil will have on logistics and communication, focusing on the measures to be taken to minimize it.

EARLY RECOVERY (Cluster Lead: UNDP)
The Early Recovery network, with the involvement of all UN agencies, is developing an Early Recovery Framework and an Early Recovery Work Plan. Key strategies include:

- Reconciliation and stabilisation,
- Ensuring equitable governance,
- Revitalizing economic livelihoods and food security,
- Restoring basic services,
- Promoting human rights and gender,
- A context-based Post Crisis Needs Assessment (PCNA) with the collaboration of the World Bank and UN agencies,
- Initial Livelihood Impact Assessment (ILIA) or Detailed Livelihood Assessment (DLA) with the participation of FAO, ILO and UNDP,
- Emphasis on the importance of activities around “responsible communication”, including:
* Working with the media and engaging respected local community leaders and elders to (1) change the dynamic of messages from partisan to objective information/facts, and (2) mitigate further violence and looting;
* Working on equitable governance advocating for a reconciliation platform if needed.

POLITICAL CRISIS AND ONGOING HUMANITARIAN OPERATIONS
Last week two cyclones, Eric and Fanele, struck the north-eastern and south-western coasts of Madagascar respectively, bringing heavy rain and strong winds to a number of districts. Fortunately, this time the level of damage was moderate. It is believed that existing national capacity, supported by the Humanitarian Country Team, suffices to assume the responsibility for relief efforts for some 54,802 people affected and 4,102 without shelter[5]. The districts of Mandritsara (Sofia Region, hit by Eric) and Morondava and Manja (Menabe Region, hit by Fanele) have been the most severely affected in general. The cyclone season traditionally continues through April 2009.

Unfortunately, UNICEF staff in the field working on cyclone response have reported a marked decrease in government response to the emergency as the crisis in Antananarivo evolved. Given the current socio-political crisis in Antananarivo, further coordination on emergency cyclone response has been put on hold due to the ongoing unrest. It remains to be seen how soon the activities will pick up at full speed. A meeting of a humanitarian platform, CRIC[6], planned on 24 January was already postponed twice until further notice.

In spite of the outlined difficulties, the UN agencies operating in the field are making every effort to keep up their operations in the impacted areas. For example, in collaboration with CRS in Morondava[7], WFP had prepositioned 87 Mt of cereals and 13 Mt. of pulses which are being distributed to affected people in the area. Five UNICEF trucks containing education, health and WASH supplies that departed Antananarivo on Friday, 23 January, arrived in Morondava on the weekend of 24-25 January with the intervention starting immediately. In addition, UNICEF is leading repairs and clean-up of affected schools in Morondava in coordination with the Ministry of Education and volunteers from the community. International NGOs such as CARE, CRS, and Aquasure, as well as the Malagasy Red Cross, reportedly continue their operations in the field.

In the south of Madagascar, WFP continues to carry out school feeding, nutrition and FfW activities without a reported interruption and UNFPA continues offering basic and reproductive health services and information, including hygiene kits, to drought affected women of reproductive age.

COORDINATION

Humanitarian activities are coordinated by the Office of the Resident Coordinator, with the support of UN OCHA. The Cluster Approach is active and operational in Madagascar under the leadership of cluster leads. Coordination of activities in disaster preparedness and management at the UN level is dealt with by a technical group GT PGC (Groupe Thématique pour la Prévention et la Gestion des Catastrophes), chaired and vice-chaired by UNICEF and WFP respectively. The UN Information Centre (CINU) is in charge of the UN information strategy vis-à-vis Malagasy citizens, keeping them informed on UN mission and activities in the country.


Miverina ery ambony
1. Mpandefa : Noue [ Valio ] 26-02-2009 15:34:30
Lohateny : Re : tatitra avy @ U.N mikasika ny fiainampirenena
inona ary ity eee ?? sady lava beeeeeeee tsss Miverina ery ambony
2. Mpandefa : tsinjo [ Valio ] 26-02-2009 15:39:42
Lohateny : Re : tatitra avy @ U.N mikasika ny fiainampirenena
adikao aminy dikateny serasera fa lavitra be anay ny misy dictionera e, io ra wuiwui adikao a Miverina ery ambony
3. Mpandefa : Ralay [ Valio ] 26-02-2009 17:16:53
Lohateny : Re : tatitra avy @ U.N mikasika ny fiainampirenena
Dikateny ambangovangony @ teny frantsay.Hialana tsiny raha misy hadino na fahadisoana.

Rapport de Situation - crise politique et de la situation humanitaire à Madagascar

30 Janvier 2009. Le rapport qui suit a été préparé par le Bureau d'appui à la mission du Bureau du Coordonnateur résident à Madagascar, en collaboration avec l'Équipe de pays des Nations Unies.

SITUATION


L'instabilité politique actuelle à Madagascar, a entraîné des protestations massives de rue, la violence et des pillages. À Antananarivo, d'importants dégâts matériels a été fait pour les magasins, les marchés et d'autres entreprises. Décès (82) et un nombre élevé de blessés (321 blessés dont 108 hospitalisés) [1] ont été enregistrées dans les hôpitaux et autres centres de santé à Antananarivo et dans d'autres villes et régions (Toliary, Antsirabe, région de Diana, la région Sava, Fianarantsoa) [2]. À ce jour, seulement trois stations de radio locales sont signalés fonctionnement dans la capitale et il n'ya toujours pas de l'ensemble du pays la couverture TV. Tous les aéroports internationaux et nationaux, ainsi que les ports, sont opérationnels.

Réponse des Nations Unies

L'équipe de pays des Nations Unies, sous la direction du Coordonnateur résident, est suivi de près la situation humanitaire dans le pays. La Maison des Nations Unies, où une majorité des organismes des Nations Unies sont fondées, est ouvert et fonctionne.

Compte tenu de l'exploitation et de défis logistiques, des agences des Nations unies sont l'examen de leur capacité opérationnelle, et sont prêts à prendre les mesures appropriées, si nécessaire, ce qui comprend le renforcement de la sécurité du PAM dans des entrepôts du port de Toamasina et Toliary où, pour des raisons de sécurité, les expéditions à partir de ces entrepôts ont été suspendue jusqu'à nouvel avis. L'entrepôt de l'UNICEF à Antananarivo n'est pas menacé, a été renforcé avec du personnel de sécurité supplémentaire.

HUMANITAIRE ANALYSE

La persistance de la crise politique est susceptible d'aggraver la lutte pour la survie quotidienne des deux tiers de la population malgache vivant dans la pauvreté, risque de pousser beaucoup plus loin sur le bord. Alors que la crise se propage dans d'autres grandes villes du pays, il est prévu de créer l'égalité des défis humanitaires.

L'équipe de pays des Nations Unies n'est pas seulement préoccupé par l'impact humanitaire immédiate, mais également que Madagascar est susceptible de se trouver avec l'affaiblissement de la capacité de répondre à un certain nombre de défis humanitaires actuels ou à venir, notamment les cyclones, les inondations et la sécheresse, à dont le pays est trop tendance.

SANTÉ (Groupe chef de file: OMS)
Il est un grave sujet de préoccupation en matière de santé publique, y compris l'accès aux services de santé de base. Outre les difficultés de transport, la population est susceptible d'avoir moins de ressources financières pour payer le transport à destination et en provenance des installations médicales. Environ 165 femmes donnent naissance chaque jour à Antananarivo. Les femmes qui accouchent pendant le couvre-feu pendant la nuit n'ont pas accès à la formation des accoucheuses, et encore moins pour les soins obstétricaux d'urgence si nécessaire. Aussi, la dégradation de l'environnement et créer un peu de surveillance du risque épidémique. Autres facteurs à prendre en compte sont l'existence d'un taux élevé d'enfants de moins de 5 vulnérables aux maladies évitables par la vaccination (au moins 20%), le faible taux d'utilisation des services de santé, estimé à 30%, et le educed l'accès à des suppléments de fer pour les femmes enceintes et de la vitamine A pour les femmes qui allaitent.

PROTECTION (Cluster Lead: UNICEF)
Une grave préoccupation en ce qui concerne l'accès des groupes les plus vulnérables, en particulier des femmes et des enfants, à la limite public et des services d'aide sociale dans le cadre de la crise politique. Groupes techniques sont bien conscients des défis de protection et suivent de près la situation à Antananarivo et dans le domaine.
Le taux de violence inhabituelle a enregistré cette semaine ont généré des niveaux élevés de stress et d'anxiété parmi la population, y compris les enfants et les jeunes qui ont été témoins ou ont été directement exposés. Cela est de nature à exiger, dans certains cas, un soutien psychologique qui, malheureusement, est à un stade précoce à Madagascar. La destruction et l'impact négatif potentiel économique sont susceptibles d'entraîner des pertes d'emplois, ainsi directement la baisse du revenu familial global de trésorerie et risque de générer des comportements nuisibles. Lié à l'insécurité alimentaire et les taux d'abandon scolaire, l'environnement protecteur des enfants dans les zones pauvres sont tous censés être défavorablement affectés.

Nutrition et sécurité alimentaire (Groupe chef de file: UNICEF)
Actuellement, certains ont pillé les stocks auraient été vendus à prix réduit dans les marchés périphériques, le manque d'argent en main, ainsi que d'éventuelles pénuries mai sérieux impact sur le panier alimentaire des familles les plus vulnérables, qui touche les enfants de moins de 5 ans et femmes enceintes et allaitantes alimentation et l'état nutritionnel.
Il convient de noter que la sécurité alimentaire et nutritionnelle des enquêtes menées fin 2008 par l'UNICEF et le PAM, respectivement, de confirmer la situation déjà précaire de la population urbaine dans ces domaines. L'enquête de l'UNICEF montre que la malnutrition des enfants de moins de 5 ans (comme le montrent les taux de malnutrition chronique de 50%) dans certaines régions d'Antananarivo est au-dessus de la moyenne du pays. Du PAM pour l'évaluation de la sécurité alimentaire Antananarivo montre que 20% de la population est en insécurité alimentaire sévère et 42% au titre de l'insécurité alimentaire modérée, tandis que seulement 29% sont relativement sûrs en termes de sécurité alimentaire [3]. Une forte proportion de femmes (19%) ont un indice de masse corporelle inférieur à 18,5, soit déficit énergétique chronique. En outre, une femme enceinte sur deux (50%) souffre de l'anémie [4]. Par conséquent, le manque de disponibilité de la nourriture pourrait exacerber ces problèmes.

EDUCATION (Cluster Lead: UNICEF)
En fonction de leur emplacement dans le captail et de l'exposition potentielle à la violence, de nombreuses écoles restent fermées à ce jour. La nécessité d'une des classes de rattrapage, de soutien spécifique pour rétablir le sens de la normalité, et des activités pour rassurer les enfants auront besoin d'être traitée d'urgence à Antananarivo.
HABITAT (Cluster Lead: IFRC / Croix-Rouge malgache)
Il n'y a actuellement aucun impact

EAU ET ASSAINISSEMENT (Cluster Lead: UNICEF)
La crise politique est de mettre en attente les services municipaux de collecte des ordures, ce qui provoque l'accumulation de déchets. Un retour imminent des pluies serait probablement entraîner la détérioration de la qualité de l'eau dans les quartiers pauvres d'Antananarivo, où la plupart des gens utilisent l'eau de puits, soit l'eau ou collectées à partir de champs de riz.

AGRICULTURE (Cluster Lead: FAO)
Le compte du fait que la première récolte de riz a déjà été choisi, avec la deuxième récolte planté, il n'y a pas d'impact immédiat de la politique sur le secteur, selon la FAO. Toutefois, si la crise persiste, il est prévu que l'impact à long terme sur l'agriculture prendra la forme d'une pénurie de main-d'œuvre générés par les questions de sécurité. L'expérience montre que les gens sont réticents à la migration pour le travail d'autres régions dans les conditions actuelles. Cela pourrait potentiellement avoir un impact significatif sur le rendement et le prix du riz, comme ce fut le cas en Mai 2002.

LOGISTIQUE ET COMMUNICATION (Cluster Lead: PAM)
La crise actuelle a un impact sur la logistique et la communication en termes d'accessibilité, de délais de livraison de l'assistance, et des interruptions dans le flux d'informations entre la capitale et sur le terrain. Le groupe est actuellement en train d'étudier le type d'impact de la tourmente politique en cours auront sur la logistique et de la communication, mettant l'accent sur les mesures à prendre pour le réduire.
Early Recovery (Groupe chef de file: PNUD)
Le redressement du réseau, avec la participation de tous les organismes des Nations Unies, est de développer un cadre de redressement rapide et d'un relèvement rapide du plan de travail. Les principales stratégies comprennent:

- La réconciliation et la stabilisation,
- Assurer une gouvernance équitable,
- Revitalisation économique des moyens de subsistance et la sécurité alimentaire,
- Rétablissement des services de base,
- Promouvoir les droits de l'homme et l'égalité des sexes,
- A basée sur le contexte post-crise Needs Assessment (PCNA), avec la collaboration de la Banque mondiale et les agences des Nations Unies,
- Première évaluation de l'impact des moyens de subsistance (ILIA) ou l'évaluation détaillée des moyens de subsistance (DLA) avec la participation de la FAO, l'OIT et le PNUD,
- Mettre l'accent sur l'importance des activités autour de "communication responsable", y compris:
* Travailler avec les médias, le respect et l'engagement des communautés locales et les anciens dirigeants (1) à changer la dynamique des messages de partisans à l'objectif d'information / des faits, et (2) réduire la violence et le pillage;
* Groupe de travail sur la gouvernance équitable, prônant la réconciliation pour une plate-forme si nécessaire.

CRISE POLITIQUE ET OPÉRATIONS HUMANITAIRES EN COURS
La semaine dernière, deux cyclones, Eric et Fanele, a frappé le nord-est et le sud-ouest des côtes de Madagascar, respectivement, portant de fortes pluies et des vents forts à un certain nombre de districts. Heureusement, cette fois, le niveau de dommages a été modérée. Il est estimé que les capacités nationales, soutenue par l'équipe de pays pour les affaires humanitaires, suffit d'assumer la responsabilité pour les actions de secours pour quelque 54.802 personnes touchées et 4.102 sans-abri [5]. Les districts de Mandritsara (Région de Sofia, frappé par Eric) et Morondava et Manja (Région du Menabe, heurté par Fanele) ont été les plus durement touchées en général. La saison cyclonique traditionnellement continue à avril 2009.

Malheureusement, le personnel de l'UNICEF dans le domaine de travail sur le cyclone de réponse ont indiqué une baisse marquée de la réponse du gouvernement à la situation d'urgence comme la crise à Antananarivo évolué. Compte tenu de la crise socio-politique à Antananarivo, le renforcement de la coordination des interventions d'urgence cyclone réponse a été mis en veilleuse en raison de la poursuite des troubles. Il reste à voir comment les activités vont bientôt reprendre à pleine vitesse. Une réunion d'une plate-forme humanitaire, CRIC [6], prévue le 24 Janvier avait déjà été reportée à deux reprises et ce jusqu'à nouvel avis.

Early Recovery (Groupe chef de file: PNUD)
Le redressement du réseau, avec la participation de tous les organismes des Nations Unies, est de développer un cadre de redressement rapide et d'un relèvement rapide du plan de travail. Les principales stratégies comprennent:

- La réconciliation et la stabilisation,
- Assurer une gouvernance équitable,
- Revitalisation économique des moyens de subsistance et la sécurité alimentaire,
- Rétablissement des services de base,
- Promouvoir les droits de l'homme et l'égalité des sexes,
- A basée sur le contexte post-crise Needs Assessment (PCNA), avec la collaboration de la Banque mondiale et les agences des Nations Unies,
- Première évaluation de l'impact des moyens de subsistance (ILIA) ou l'évaluation détaillée des moyens de subsistance (DLA) avec la participation de la FAO, l'OIT et le PNUD,
- Mettre l'accent sur l'importance des activités autour de "communication responsable", y compris:
* Travailler avec les médias, le respect et l'engagement des communautés locales et les anciens dirigeants (1) à changer la dynamique des messages de partisans à l'objectif d'information / des faits, et (2) réduire la violence et le pillage;
* Groupe de travail sur la gouvernance équitable, prônant la réconciliation pour une plate-forme si nécessaire.

CRISE POLITIQUE ET OPÉRATIONS HUMANITAIRES EN COURS
La semaine dernière, deux cyclones, Eric et Fanele, a frappé le nord-est et le sud-ouest des côtes de Madagascar, respectivement, portant de fortes pluies et des vents forts à un certain nombre de districts. Heureusement, cette fois, le niveau de dommages a été modérée. Il est estimé que les capacités nationales, soutenue par l'équipe de pays pour les affaires humanitaires, suffit d'assumer la responsabilité pour les actions de secours pour quelque 54.802 personnes touchées et 4.102 sans-abri [5]. Les districts de Mandritsara (Région de Sofia, frappé par Eric) et Morondava et Manja (Région du Menabe, heurté par Fanele) ont été les plus durement touchées en général. La saison cyclonique traditionnellement continue à avril 2009.

Malheureusement, le personnel de l'UNICEF dans le domaine de travail sur le cyclone de réponse ont indiqué une baisse marquée de la réponse du gouvernement à la situation d'urgence comme la crise à Antananarivo évolué. Compte tenu de la crise socio-politique à Antananarivo, le renforcement de la coordination des interventions d'urgence cyclone réponse a été mis en veilleuse en raison de la poursuite des troubles. Il reste à voir comment les activités vont bientôt reprendre à pleine vitesse. Une réunion d'une plate-forme humanitaire, CRIC [6], prévue le 24 Janvier avait déjà été reportée à deux reprises et ce jusqu'à nouvel avis.
Miverina ery ambony
4. Mpandefa : Noue [ Valio ] 26-02-2009 17:24:51
Lohateny : Re : tatitra avy @ U.N mikasika ny fiainampirenena
Voalaza teo :
Dikateny ambangovangony @ teny frantsay.Hialana tsiny raha misy hadino na fahadisoana.
nandika ihany aza ianao fa naninona raha mba nadika teny gasy eee ?? na izany aza misaotra ee !!! Miverina ery ambony
Hamaly ny hevitra

Hafainganana: 2.70s.
© 2003 - 2009 Eugene Hery http://hery.serasera.org - Tel. +39 3387442412 (Italy)

teny vahiny avy @ ONUDI mba tsy hisiany,dika vilana ny zvmisy ao amintsika,ny any ivelany indray no sahirana @ olana mianjady amintsika fa ity fitondrana dia tsy mijery afatsy ny tenany sy ireo orinasany tsy nitsinjo ny fahoriany 2/3 vahoaka iharany fahantrana,anisany antony tsy maintsy analàna any le8 babakoto(efa t@ 1 volana aza ty tatitra ity)

Situation Report – Political Crisis and Humanitarian Situation in Madagascar

30 January 2009. The following report has been prepared by the OCHA support mission to the Office of the Resident Coordinator in Madagascar in collaboration with the UN Country Team.

SITUATION


The current political volatility in Madagascar has resulted in massive street protests, violence and looting. In Antananarivo significant material damage has been done to shops, markets and other businesses. Deaths (82) and a high number of injured people (321 injured of whom 108 hospitalised)[1] were registered in hospitals and other health centers across Antananarivo and other cities and regions (Toliary, Antsirabe, region Diana, region Sava, Fianarantsoa)[2] . As of today, only three local radio stations are reported functioning in the capital and there is still no nation-wide TV coverage. All international and domestic airports, as well as ports, are operational.

UN RESPONSE

The UN Country Team, under the leadership of the Resident Coordinator, is closely monitoring the humanitarian situation in the country. The UN House, where a majority of the UN agencies are based, is open and functioning.

In view of the operational and logistical challenges, UN agencies are reviewing their operational capacity and are ready to take appropriate measures when necessary; this includes the strengthened security of WFP’s port warehouses in Toamasina and Toliary where for security reasons dispatches from these warehouses have been suspended until further notice. The UNICEF warehouse in Antananarivo is under no threat, having been reinforced with additional security personnel.

HUMANITARIAN ANALYSIS

The continuing political crisis is likely to compound the fight for daily survival of the two thirds of the Malagasy population living in poverty, risking pushing many even further over the edge. As the crisis spreads into other major cities and towns of the country, it is expected to generate equal humanitarian challenges.

The UN Country Team is not only concerned about the immediate humanitarian impact, but also that Madagascar is likely to find itself with weakened capacity to respond to a number of humanitarian challenges, either current or lying ahead, including the cyclones, floods and drought, to which the country is excessively prone.

HEALTH (Cluster Lead: WHO)
There is a serious concern about public health including the access to basic health services. Besides transport difficulties, the population is likely to have fewer financial resources to pay for transport to and from medical facilities. Approximately 165 women give birth every day in Antananarivo. Women giving birth during curfew hours at night have no access to trained birth attendants, and even less to emergency obstetric care if needed. Also, deteriorating environmental conditions and limited surveillance create an epidemic risk. Other factors to take into account are the existence of a high rate of children under 5 vulnerable to vaccine-preventable diseases (at least 20%), the low rate of health facilities utilization, estimated at 30%, and the educed access to iron supplements for pregnant women and Vitamin A for breastfeeding women.

PROTECTION (Cluster Lead: UNICEF)
A serious concern exists with regards to the access of the most vulnerable groups, in particular women and children, to limited public and social support services under the political crisis. Technical clusters are well aware of the protection challenges and are closely monitoring the situation in Antananarivo and in the field.

The unusual rates of violence recorded this week have generated high levels of stress and anxiety among the population, including children and youth who witnessed or were directly exposed to it. This is likely to require in some cases psychological support which, unfortunately, is at a nascent stage in Madagascar. The destruction and potential negative economic impact are likely to result in job losses, thereby directly decreasing overall family cash income and risking generating harmful behaviour. Linked to food insecurity and school drop-out rates, the protective environment of children in poor areas are all expected to be adversely impacted.

NUTRITION AND FOOD SECURITY (Cluster Lead: UNICEF)
While currently some looted stocks are reportedly being sold at reduced prices in peripheral markets, lack of cash in hand as well as potential shortages may seriously impact on the food basket of the most vulnerable families, affecting the children under 5 and pregnant and breastfeeding women diet and nutrition status.

It should be noted that nutritional and food security surveys carried out late 2008 by UNICEF and WFP respectively confirm the already precarious situation of the urban population in these areas. UNICEF’s survey shows that malnutrition for children under 5 years of age (as shown by chronic malnutrition rate > 50%) in some parts of Antananarivo is above the country’s average. WFP’s food security assessment for Antananarivo shows that 20% of the population is under severe food insecurity; 42% under moderate food insecurity; while only 29% are relatively safe in terms of food security[3]. A high proportion of women (19%) have a Body Mass Index lower than 18.5, representing chronic energy deficiency. In addition one pregnant woman in two (50%) suffers from anemia[4]. Therefore, lack of availability of food could exacerbate these vulnerabilities.

EDUCATION (Cluster Lead: UNICEF)
Depending on their locations in the captail and potential exposure to violence, many schools remain closed to date. The need for catch-up classes, specific support to re-establish the sense of normalcy, and activities to reassure children will need to be urgently addressed in Antananarivo.

HABITAT (Cluster Lead: IFRC/Malagasy Red Cross)
Currently no impact

WATER AND SANITATION (Cluster Lead: UNICEF)
The political crisis is putting on hold the municipal garbage collection services, causing the accumulation of garbage. An imminent return of rains would likely bring about the deterioration of water quality in the poor areas of Antananarivo where most people use either well water or water collected from rice fields.

AGRICULTURE (Cluster Lead: FAO)
On account of the fact that the first rice harvest has already been picked, with the second harvest planted, there is no immediate impact of the political unrest on the sector, according to FAO. However, if the crisis persists, it is predicted that the long term impact on agriculture will take up the form of labour shortages generated by security issues. Experience tells that people are reluctant to migrate for work from other regions under current conditions. This could potentially have a significant impact on the yield and price of rice, as was the case in May 2002.

LOGISTICS AND COMMUNICATION (Cluster Lead: WFP)
The current crisis is impacting on logistics and communication in terms of accessibility, timely delivery of assistance, and interruptions in the flow of information between the capital and the field. The cluster is currently studying the type of impact the ongoing political turmoil will have on logistics and communication, focusing on the measures to be taken to minimize it.

EARLY RECOVERY (Cluster Lead: UNDP)
The Early Recovery network, with the involvement of all UN agencies, is developing an Early Recovery Framework and an Early Recovery Work Plan. Key strategies include:

- Reconciliation and stabilisation,
- Ensuring equitable governance,
- Revitalizing economic livelihoods and food security,
- Restoring basic services,
- Promoting human rights and gender,
- A context-based Post Crisis Needs Assessment (PCNA) with the collaboration of the World Bank and UN agencies,
- Initial Livelihood Impact Assessment (ILIA) or Detailed Livelihood Assessment (DLA) with the participation of FAO, ILO and UNDP,
- Emphasis on the importance of activities around “responsible communication”, including:
* Working with the media and engaging respected local community leaders and elders to (1) change the dynamic of messages from partisan to objective information/facts, and (2) mitigate further violence and looting;
* Working on equitable governance advocating for a reconciliation platform if needed.

POLITICAL CRISIS AND ONGOING HUMANITARIAN OPERATIONS
Last week two cyclones, Eric and Fanele, struck the north-eastern and south-western coasts of Madagascar respectively, bringing heavy rain and strong winds to a number of districts. Fortunately, this time the level of damage was moderate. It is believed that existing national capacity, supported by the Humanitarian Country Team, suffices to assume the responsibility for relief efforts for some 54,802 people affected and 4,102 without shelter[5]. The districts of Mandritsara (Sofia Region, hit by Eric) and Morondava and Manja (Menabe Region, hit by Fanele) have been the most severely affected in general. The cyclone season traditionally continues through April 2009.

Unfortunately, UNICEF staff in the field working on cyclone response have reported a marked decrease in government response to the emergency as the crisis in Antananarivo evolved. Given the current socio-political crisis in Antananarivo, further coordination on emergency cyclone response has been put on hold due to the ongoing unrest. It remains to be seen how soon the activities will pick up at full speed. A meeting of a humanitarian platform, CRIC[6], planned on 24 January was already postponed twice until further notice.

In spite of the outlined difficulties, the UN agencies operating in the field are making every effort to keep up their operations in the impacted areas. For example, in collaboration with CRS in Morondava[7], WFP had prepositioned 87 Mt of cereals and 13 Mt. of pulses which are being distributed to affected people in the area. Five UNICEF trucks containing education, health and WASH supplies that departed Antananarivo on Friday, 23 January, arrived in Morondava on the weekend of 24-25 January with the intervention starting immediately. In addition, UNICEF is leading repairs and clean-up of affected schools in Morondava in coordination with the Ministry of Education and volunteers from the community. International NGOs such as CARE, CRS, and Aquasure, as well as the Malagasy Red Cross, reportedly continue their operations in the field.

In the south of Madagascar, WFP continues to carry out school feeding, nutrition and FfW activities without a reported interruption and UNFPA continues offering basic and reproductive health services and information, including hygiene kits, to drought affected women of reproductive age.

COORDINATION

Humanitarian activities are coordinated by the Office of the Resident Coordinator, with the support of UN OCHA. The Cluster Approach is active and operational in Madagascar under the leadership of cluster leads. Coordination of activities in disaster preparedness and management at the UN level is dealt with by a technical group GT PGC (Groupe Thématique pour la Prévention et la Gestion des Catastrophes), chaired and vice-chaired by UNICEF and WFP respectively. The UN Information Centre (CINU) is in charge of the UN information strategy vis-à-vis Malagasy citizens, keeping them informed on UN mission and activities in the country.


Miverina ery ambony
1. Mpandefa : Noue [ Valio ] 26-02-2009 15:34:30
Lohateny : Re : tatitra avy @ U.N mikasika ny fiainampirenena
inona ary ity eee ?? sady lava beeeeeeee tsss Miverina ery ambony
2. Mpandefa : tsinjo [ Valio ] 26-02-2009 15:39:42
Lohateny : Re : tatitra avy @ U.N mikasika ny fiainampirenena
adikao aminy dikateny serasera fa lavitra be anay ny misy dictionera e, io ra wuiwui adikao a Miverina ery ambony
3. Mpandefa : Ralay [ Valio ] 26-02-2009 17:16:53
Lohateny : Re : tatitra avy @ U.N mikasika ny fiainampirenena
Dikateny ambangovangony @ teny frantsay.Hialana tsiny raha misy hadino na fahadisoana.

Rapport de Situation - crise politique et de la situation humanitaire à Madagascar

30 Janvier 2009. Le rapport qui suit a été préparé par le Bureau d'appui à la mission du Bureau du Coordonnateur résident à Madagascar, en collaboration avec l'Équipe de pays des Nations Unies.

SITUATION


L'instabilité politique actuelle à Madagascar, a entraîné des protestations massives de rue, la violence et des pillages. À Antananarivo, d'importants dégâts matériels a été fait pour les magasins, les marchés et d'autres entreprises. Décès (82) et un nombre élevé de blessés (321 blessés dont 108 hospitalisés) [1] ont été enregistrées dans les hôpitaux et autres centres de santé à Antananarivo et dans d'autres villes et régions (Toliary, Antsirabe, région de Diana, la région Sava, Fianarantsoa) [2]. À ce jour, seulement trois stations de radio locales sont signalés fonctionnement dans la capitale et il n'ya toujours pas de l'ensemble du pays la couverture TV. Tous les aéroports internationaux et nationaux, ainsi que les ports, sont opérationnels.

Réponse des Nations Unies

L'équipe de pays des Nations Unies, sous la direction du Coordonnateur résident, est suivi de près la situation humanitaire dans le pays. La Maison des Nations Unies, où une majorité des organismes des Nations Unies sont fondées, est ouvert et fonctionne.

Compte tenu de l'exploitation et de défis logistiques, des agences des Nations unies sont l'examen de leur capacité opérationnelle, et sont prêts à prendre les mesures appropriées, si nécessaire, ce qui comprend le renforcement de la sécurité du PAM dans des entrepôts du port de Toamasina et Toliary où, pour des raisons de sécurité, les expéditions à partir de ces entrepôts ont été suspendue jusqu'à nouvel avis. L'entrepôt de l'UNICEF à Antananarivo n'est pas menacé, a été renforcé avec du personnel de sécurité supplémentaire.

HUMANITAIRE ANALYSE

La persistance de la crise politique est susceptible d'aggraver la lutte pour la survie quotidienne des deux tiers de la population malgache vivant dans la pauvreté, risque de pousser beaucoup plus loin sur le bord. Alors que la crise se propage dans d'autres grandes villes du pays, il est prévu de créer l'égalité des défis humanitaires.

L'équipe de pays des Nations Unies n'est pas seulement préoccupé par l'impact humanitaire immédiate, mais également que Madagascar est susceptible de se trouver avec l'affaiblissement de la capacité de répondre à un certain nombre de défis humanitaires actuels ou à venir, notamment les cyclones, les inondations et la sécheresse, à dont le pays est trop tendance.

SANTÉ (Groupe chef de file: OMS)
Il est un grave sujet de préoccupation en matière de santé publique, y compris l'accès aux services de santé de base. Outre les difficultés de transport, la population est susceptible d'avoir moins de ressources financières pour payer le transport à destination et en provenance des installations médicales. Environ 165 femmes donnent naissance chaque jour à Antananarivo. Les femmes qui accouchent pendant le couvre-feu pendant la nuit n'ont pas accès à la formation des accoucheuses, et encore moins pour les soins obstétricaux d'urgence si nécessaire. Aussi, la dégradation de l'environnement et créer un peu de surveillance du risque épidémique. Autres facteurs à prendre en compte sont l'existence d'un taux élevé d'enfants de moins de 5 vulnérables aux maladies évitables par la vaccination (au moins 20%), le faible taux d'utilisation des services de santé, estimé à 30%, et le educed l'accès à des suppléments de fer pour les femmes enceintes et de la vitamine A pour les femmes qui allaitent.

PROTECTION (Cluster Lead: UNICEF)
Une grave préoccupation en ce qui concerne l'accès des groupes les plus vulnérables, en particulier des femmes et des enfants, à la limite public et des services d'aide sociale dans le cadre de la crise politique. Groupes techniques sont bien conscients des défis de protection et suivent de près la situation à Antananarivo et dans le domaine.
Le taux de violence inhabituelle a enregistré cette semaine ont généré des niveaux élevés de stress et d'anxiété parmi la population, y compris les enfants et les jeunes qui ont été témoins ou ont été directement exposés. Cela est de nature à exiger, dans certains cas, un soutien psychologique qui, malheureusement, est à un stade précoce à Madagascar. La destruction et l'impact négatif potentiel économique sont susceptibles d'entraîner des pertes d'emplois, ainsi directement la baisse du revenu familial global de trésorerie et risque de générer des comportements nuisibles. Lié à l'insécurité alimentaire et les taux d'abandon scolaire, l'environnement protecteur des enfants dans les zones pauvres sont tous censés être défavorablement affectés.

Nutrition et sécurité alimentaire (Groupe chef de file: UNICEF)
Actuellement, certains ont pillé les stocks auraient été vendus à prix réduit dans les marchés périphériques, le manque d'argent en main, ainsi que d'éventuelles pénuries mai sérieux impact sur le panier alimentaire des familles les plus vulnérables, qui touche les enfants de moins de 5 ans et femmes enceintes et allaitantes alimentation et l'état nutritionnel.
Il convient de noter que la sécurité alimentaire et nutritionnelle des enquêtes menées fin 2008 par l'UNICEF et le PAM, respectivement, de confirmer la situation déjà précaire de la population urbaine dans ces domaines. L'enquête de l'UNICEF montre que la malnutrition des enfants de moins de 5 ans (comme le montrent les taux de malnutrition chronique de 50%) dans certaines régions d'Antananarivo est au-dessus de la moyenne du pays. Du PAM pour l'évaluation de la sécurité alimentaire Antananarivo montre que 20% de la population est en insécurité alimentaire sévère et 42% au titre de l'insécurité alimentaire modérée, tandis que seulement 29% sont relativement sûrs en termes de sécurité alimentaire [3]. Une forte proportion de femmes (19%) ont un indice de masse corporelle inférieur à 18,5, soit déficit énergétique chronique. En outre, une femme enceinte sur deux (50%) souffre de l'anémie [4]. Par conséquent, le manque de disponibilité de la nourriture pourrait exacerber ces problèmes.

EDUCATION (Cluster Lead: UNICEF)
En fonction de leur emplacement dans le captail et de l'exposition potentielle à la violence, de nombreuses écoles restent fermées à ce jour. La nécessité d'une des classes de rattrapage, de soutien spécifique pour rétablir le sens de la normalité, et des activités pour rassurer les enfants auront besoin d'être traitée d'urgence à Antananarivo.
HABITAT (Cluster Lead: IFRC / Croix-Rouge malgache)
Il n'y a actuellement aucun impact

EAU ET ASSAINISSEMENT (Cluster Lead: UNICEF)
La crise politique est de mettre en attente les services municipaux de collecte des ordures, ce qui provoque l'accumulation de déchets. Un retour imminent des pluies serait probablement entraîner la détérioration de la qualité de l'eau dans les quartiers pauvres d'Antananarivo, où la plupart des gens utilisent l'eau de puits, soit l'eau ou collectées à partir de champs de riz.

AGRICULTURE (Cluster Lead: FAO)
Le compte du fait que la première récolte de riz a déjà été choisi, avec la deuxième récolte planté, il n'y a pas d'impact immédiat de la politique sur le secteur, selon la FAO. Toutefois, si la crise persiste, il est prévu que l'impact à long terme sur l'agriculture prendra la forme d'une pénurie de main-d'œuvre générés par les questions de sécurité. L'expérience montre que les gens sont réticents à la migration pour le travail d'autres régions dans les conditions actuelles. Cela pourrait potentiellement avoir un impact significatif sur le rendement et le prix du riz, comme ce fut le cas en Mai 2002.

LOGISTIQUE ET COMMUNICATION (Cluster Lead: PAM)
La crise actuelle a un impact sur la logistique et la communication en termes d'accessibilité, de délais de livraison de l'assistance, et des interruptions dans le flux d'informations entre la capitale et sur le terrain. Le groupe est actuellement en train d'étudier le type d'impact de la tourmente politique en cours auront sur la logistique et de la communication, mettant l'accent sur les mesures à prendre pour le réduire.
Early Recovery (Groupe chef de file: PNUD)
Le redressement du réseau, avec la participation de tous les organismes des Nations Unies, est de développer un cadre de redressement rapide et d'un relèvement rapide du plan de travail. Les principales stratégies comprennent:

- La réconciliation et la stabilisation,
- Assurer une gouvernance équitable,
- Revitalisation économique des moyens de subsistance et la sécurité alimentaire,
- Rétablissement des services de base,
- Promouvoir les droits de l'homme et l'égalité des sexes,
- A basée sur le contexte post-crise Needs Assessment (PCNA), avec la collaboration de la Banque mondiale et les agences des Nations Unies,
- Première évaluation de l'impact des moyens de subsistance (ILIA) ou l'évaluation détaillée des moyens de subsistance (DLA) avec la participation de la FAO, l'OIT et le PNUD,
- Mettre l'accent sur l'importance des activités autour de "communication responsable", y compris:
* Travailler avec les médias, le respect et l'engagement des communautés locales et les anciens dirigeants (1) à changer la dynamique des messages de partisans à l'objectif d'information / des faits, et (2) réduire la violence et le pillage;
* Groupe de travail sur la gouvernance équitable, prônant la réconciliation pour une plate-forme si nécessaire.

CRISE POLITIQUE ET OPÉRATIONS HUMANITAIRES EN COURS
La semaine dernière, deux cyclones, Eric et Fanele, a frappé le nord-est et le sud-ouest des côtes de Madagascar, respectivement, portant de fortes pluies et des vents forts à un certain nombre de districts. Heureusement, cette fois, le niveau de dommages a été modérée. Il est estimé que les capacités nationales, soutenue par l'équipe de pays pour les affaires humanitaires, suffit d'assumer la responsabilité pour les actions de secours pour quelque 54.802 personnes touchées et 4.102 sans-abri [5]. Les districts de Mandritsara (Région de Sofia, frappé par Eric) et Morondava et Manja (Région du Menabe, heurté par Fanele) ont été les plus durement touchées en général. La saison cyclonique traditionnellement continue à avril 2009.

Malheureusement, le personnel de l'UNICEF dans le domaine de travail sur le cyclone de réponse ont indiqué une baisse marquée de la réponse du gouvernement à la situation d'urgence comme la crise à Antananarivo évolué. Compte tenu de la crise socio-politique à Antananarivo, le renforcement de la coordination des interventions d'urgence cyclone réponse a été mis en veilleuse en raison de la poursuite des troubles. Il reste à voir comment les activités vont bientôt reprendre à pleine vitesse. Une réunion d'une plate-forme humanitaire, CRIC [6], prévue le 24 Janvier avait déjà été reportée à deux reprises et ce jusqu'à nouvel avis.

Early Recovery (Groupe chef de file: PNUD)
Le redressement du réseau, avec la participation de tous les organismes des Nations Unies, est de développer un cadre de redressement rapide et d'un relèvement rapide du plan de travail. Les principales stratégies comprennent:

- La réconciliation et la stabilisation,
- Assurer une gouvernance équitable,
- Revitalisation économique des moyens de subsistance et la sécurité alimentaire,
- Rétablissement des services de base,
- Promouvoir les droits de l'homme et l'égalité des sexes,
- A basée sur le contexte post-crise Needs Assessment (PCNA), avec la collaboration de la Banque mondiale et les agences des Nations Unies,
- Première évaluation de l'impact des moyens de subsistance (ILIA) ou l'évaluation détaillée des moyens de subsistance (DLA) avec la participation de la FAO, l'OIT et le PNUD,
- Mettre l'accent sur l'importance des activités autour de "communication responsable", y compris:
* Travailler avec les médias, le respect et l'engagement des communautés locales et les anciens dirigeants (1) à changer la dynamique des messages de partisans à l'objectif d'information / des faits, et (2) réduire la violence et le pillage;
* Groupe de travail sur la gouvernance équitable, prônant la réconciliation pour une plate-forme si nécessaire.

CRISE POLITIQUE ET OPÉRATIONS HUMANITAIRES EN COURS
La semaine dernière, deux cyclones, Eric et Fanele, a frappé le nord-est et le sud-ouest des côtes de Madagascar, respectivement, portant de fortes pluies et des vents forts à un certain nombre de districts. Heureusement, cette fois, le niveau de dommages a été modérée. Il est estimé que les capacités nationales, soutenue par l'équipe de pays pour les affaires humanitaires, suffit d'assumer la responsabilité pour les actions de secours pour quelque 54.802 personnes touchées et 4.102 sans-abri [5]. Les districts de Mandritsara (Région de Sofia, frappé par Eric) et Morondava et Manja (Région du Menabe, heurté par Fanele) ont été les plus durement touchées en général. La saison cyclonique traditionnellement continue à avril 2009.

Malheureusement, le personnel de l'UNICEF dans le domaine de travail sur le cyclone de réponse ont indiqué une baisse marquée de la réponse du gouvernement à la situation d'urgence comme la crise à Antananarivo évolué. Compte tenu de la crise socio-politique à Antananarivo, le renforcement de la coordination des interventions d'urgence cyclone réponse a été mis en veilleuse en raison de la poursuite des troubles. Il reste à voir comment les activités vont bientôt reprendre à pleine vitesse. Une réunion d'une plate-forme humanitaire, CRIC [6], prévue le 24 Janvier avait déjà été reportée à deux reprises et ce jusqu'à nouvel avis.
Miverina ery ambony
4. Mpandefa : Noue [ Valio ] 26-02-2009 17:24:51
Lohateny : Re : tatitra avy @ U.N mikasika ny fiainampirenena
Voalaza teo :
Dikateny ambangovangony @ teny frantsay.Hialana tsiny raha misy hadino na fahadisoana.
nandika ihany aza ianao fa naninona raha mba nadika teny gasy eee ?? na izany aza misaotra ee !!! Miverina ery ambony
Hamaly ny hevitra

Hafainganana: 2.70s.
© 2003 - 2009 Eugene Hery http://hery.serasera.org - Tel. +39 3387442412 (Italy)

kayyyy lé raha ambangovangony razoky de vita ihany fa raha mbola hiverina 3em ndray efa nofiratsy zay ka !! ka azafady fa tsy vita io tompoko fa tsofy rano ah hikopak"elatra teto , kayyyy !! na mba tokony ni enregistrer nla de mba nieno fotsiny ny pokna !!

Izany no atao hoe main mise sur l'économie d' un pays qu'on classe parmis les plus pauvre à travers le monde. Ny tsy fanànana infrastructures urbaines tena kanto eo anoloana ve no atao hoe fahantrana sa ny inona ? Amiko dia diso be izany ,Rehefa misy ny rehetra ka azo ampiasaina sy hanenika ny tanàna eran'i Mada fotsiny ny institutions essentielles dia efa azo lazaina fa tsy andalam-pandrosoana intsony ilay firenena . !