Voici la transcription d'une communication radio entre un bateau de la US Navy et les autorités canadiennes au large des côtes de Newfoundland en octobre 1995.


Américains : "Veuillez vous dérouter de 15 degrés Nord pour éviter une collision. A vous."

Canadiens : "Veuillez plutôt VOUS dérouter de 15 degrés sud pour éviter une collision. A vous."

Américains: "Ici le capitaine d'un navire des forces navales américaines. Je répète : Veuillez modifier VOTRE course. A vous."

Canadiens : "Non, veuillez VOUS dérouter je vous prie. A vous."

Américains : "ICI C'EST LE PORTE-AVIONS US LINCOLN, LE SECOND NAVIRE EN IMPORTANCE DE LA FLOTTE NAVALE DES ETATS UNIS D'AMERIQUE. NOUS SOMMES ACCOMPAGNES PAR 3 DESTROYERS, 3 CROISEURS ET UN NOMBRE IMPORTANT DE NAVIRES D'ESCORTE. JE VOUS DEMANDE DE DEVIER DE VOTRE ROUTE DE 15 DEGRES NORD OU DES MESURES CONTRAIGNANTES VONT ETRE PRISES POUR ASSURER LA SECURITE DE NOTRE NAVIRE. A VOUS."

Canadiens : "Ici, c'est un phare. A vous."
:-)

hahaha

Toa hoe avy tany amin'izany toerana atao hoe Kana izany ange hono ry zareo ireo e ! :-)

Mety efa be mahalala ity tantara ity fa zaraiko ihany.

Nandritra ny fanatrehana mariazy no niseho ny resaka.

zazavavikely (somary matsetsaka) : "Fa manina kay Neny 'lay vehivavy (atao mariazy) no miakanjo fotsy ?"

reniny sady misento : "eeee, ny fotsy anaka no lokon'ny fahasambarana ! Ary anio dia andro lehibe tokoa eo amin'ny fiainany !!"

zazavavikely : "...mmm... Koa maninona Neny 'lay rangahy no manao complet mainty ?"
:-)