Zava-misy eto Madagasikara:
Mahavariana fa matetika dia hita sy re fa miteny ratsy ilay mpilalao eo amin'ny fahita lavitra. Teny frantsay moa no ankamaroan'ny horonan-tsary hitan-tsika, izao anefa, raha ny zanaka ao an-trano no miteny hafahafa (miteny ratsy hoy ny malagasy maro) dia voateny mafy, voakapoka, sns...

Fanamarihana: Tsy misy ratsy amin'ny tenan'ny olombelona, ny ratsy indrindra amiko dia ny diky.

Fa inona moa izany no atao hoe teny ratsy ? ary ny teny maloto ? ary ny teny tsy mahazatra ?
Inona koa no tena atao hoe fanabeazana ? Sao tokony hanana foto-pisainana sy fomba fijery hafa ny Malagasy ?

teny ratsy = opa ( ohatra opa reny)
teny maloto = teny mivantambatana zay tsy mahazatra ny sofin´ny gasy matetika ny mihaino azy ( ohatra: tay, vody)
teny mahazatra = teny tsy mahamenatra ary tsy mampisy complexe na tenenina imason´olona be dia be aza.

Kanefa ny films amin'ny télé dia harenesana matetika ny hoe:
Merde, fils de pute, trou du c... ary dia hankafizin'ny maro tokoa !
Tsy fantatry ny malagasy ny dikany sa tsy mampaninona azy ireo ny maheno azy satria tsy amin'ny fiteny malagasy ? Ireny amiko no tokony classer-na visa A !

Fanontaniana aloha no hamaliako ny valin-tenin'i Librepenseur.Raha ianao sendra mandre vehivavy gasy miteny ratsy be na manompa amin'ny teny gasy manao ahoana?

Ary raha vehivavy gasy miteny ratsy amin'ny teny anglisy ohatra,manao ahoana?

Io dia fazarana ny hoe teny ratsy io na teny tsara. Raha miteny aminareo aho izao hoe: mangery....tsy tonga dia kiriko ianareo, nefa raha ataoko hoe : mikaka...jereo fa tsy maninona akory.
Ohatran'ny hoe ny teny gasy sy ny vita gasy dia ratsy, fa raha vazaha no manao azy dia tsara na dia samy tanimanga ihany aza.
Raha mankany Ambatondrazaka dia hoy ianao hoe be teny ratsy ny olona aty, nefa ny olona any tsy mahatsapa izany fa izay no fahazarana.
Ka io arakaraka ihany eh. Ohatran'ilay hoe vao mahita vazaha dia bonjour vazaha, fa tsy manao heo manaona vazaha

Tsy misy idiran'ny hoe tsara ny vita vazaha na tsia izany ry xxx a! ny hoe fotsiny ny teny ratsy rehefa tsy ny teninao no itenenana azy dia tsy mandratra sofina loatra.
Raha hoy ianao moa hoe ny saina no tsy mety ka tianao ho mpiteny ratsy ikoizana moa ny zanakao na ny zandrinao dia ampianaro fa olan'iza moa izany?

kally> mamporisika ny oll hiteny ratsy an!? :-)

ka loza be eo anie raha lasa ohatra hoe manao hoe masoson-taovam-pananahan'ny vehivavy daholo ianareo ry be ankasarotana iray trano ireto ve?
eriretreto indray hoe izany ny heno eny Analakely sy Isotry.. aoka fotsiny

Fa maninona raha miteny aho hoe : ilay oron-drainy ity na ilay tanan-dreniny ity dia tsy maninona mihitsy ?
Fa iza no namorona hoe ny tahaka izao no atao hoe teny ratsy ? Ny voalaza ao amin'ny baiboly ? Aiza ho aiza ao ?

Fa te-hiteny ratsy ve i librepenseur sa maninona e?

ka toa mifampasosotr'pivalanana aby nareo ko

amiko ny teny tsy misy ratsy fa ianao mihaino azy no mieritreritra ratsy ataovy @ teny malagasy tsy misy fangarony daholo ny rehetra raha hieritreritra izany intsony ianao

kally> fanabeazana miainga avy amin'ny haino aman-jery ny lohatenin'ity !

Ny lohateny fotsiny fa ny vontoatiny napetrakao dia ny teny ratsy sy ny teny maloto ary ny foto-pisainana.

kally> Raha mandinika tsara ny lohateny ianao dia ny fifandraisan'ny teny ratsy sy ny teny maloto miseho amin'ny télé amin'ny fanabeazana no tiana holazaina.

Koa, ny haino aman-jery izany no résponsable sa ilay olona manana SAFIDY malalaka?!?

Tsy azoko ny mahatonga anareo miady hevitra mihoatra ny tokony ho izy. Marina avokoa ny hoe ny toe-tsaina no mahatonga ny teny ho ratsy ao koa ny haino aman-jery. Ny zavatra tokony ho tsarona dia raha miteny ianareo tsy misy soratra ao anaty baiboly hoe ratsy na hoe azo lazaina vokoa izay tena reehetra dia tsarovy fa izany toetsaina izany no anisany mahavery ny fampianaran'ny ntaolo taloha. Tsy ny zavatra rehetra akory dia hitadiavana fanazavana daholo. Mila mitandrina satria ny olona mora voasarika mety handray avy hatrany azo tenenina avokoa izany ny teny rehetra satria tsy misy ratsy. Raha ny marina dia tsara ilay resaka momba ny haino amanjery saingy ny ady hevitra no tsy dia tsara ho an'ny fanabeazana. Araky ny hevitro dia miankina @ fanabeazana ny ankizy ihany no hahafahany misafidy ny tsara sy ny ratsy, na fiteny io, na fitondrantena, na fisainana....
Mahazotoa daholo e.

angie> Ny haino aman-jery anie dia natao hitondra fanabeazana ho an'ny olon-drehetra e ! saingy ny tiako hazavaina dia izao: Raha mba atao amin'ny fiteny Malagasy ireny film ireny dia tsy hisalasalana fa ho tratry ilay antsoina hoe "censure" satria teny ratsy no betsaka ao amin'izany.
Jereo fa ny 80% n'ny film mandeha amin'ny télé dia ahitana teny ratsy amin'ny fiteny frantsay daholo. Ny malagasy ve no tsy mahalala ny dikany sa tsy mampaninona satria tsy amin'ny fiteny malagasy ?

marina ny teninao saingy hiaraha mahalala fa matoa misy sary mihetsika vahiny marobe @ tv gasy dia satria mbola tsy manana hanoloana izany isika. tsy azo esorina tanteraka kosa anefa satria raha ny fanagasiana no atsangana dia ho lasa tsy hisy fivoarana firy loatra ny firenana na dia eo @ lafiny langue fotsiny aza. Tadidiko hoe rehefa hianatra teny hafa dia na mihaino hira na mijery film. ary dia mampiasa dictionaire, ary matetika ny teny fampiasa isan'andro ihany no ao. izay lazaina hoe teny tsara.
Mino aho fa tsy ho sahy hanao teny ratsy @ film gasy ny mpanoratra iany. asa aloha efa mihavery avokoa ny fahendren'ny ntaolo taloha.

ka mandeha ohatran';ny rano @ lapmpy io fa ianao no mamatyra hoe hatraiz any ilainao